同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ã??ã??ã??ã?Ü?ã??ã???????????ã?u?ã???????ã??ã??ã??ã?Ü????ã??ã?ð??ã??ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??ã??ã??ã?Ü?ã??ã???????????ã?u?ã???????ã??ã??ã??ã?Ü????ã??ã?ð??ã??ã????????????????????????????????????ã??ã??ã??ã?Ü?ã??ã???????????ã?u?ã???????ã??ã??ã??ã?Ü????ã??ã?ð??ã??ã?????????????????????????????????????????????????ã??ã??ã??ã?Ü?ã??ã???????????ã?u?ã???????ã??ã??ã??ã?Ü????ã??ã?ð??ã??ã???????????????????????????????????????????????????????ã??ã??ã??ã?Ü?ã??ã???????????ã?u?ã???????ã??ã??ã??ã?Ü????ã??ã?ð??ã??ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??ã??ã??ã?Ü?ã??ã???????????ã?u?ã???????ã??ã??ã??ã?Ü????ã??ã?ð??ã??ã?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????繹??繹??繹??繹?賞?繹??繹???????????繹?疫?繹???????繹??繹??繹??繹?賞????繹??繹?役??繹??繹????????????????????????????????????????????????????????????????????????繹??繹??繹??繹?賞?繹??繹???????????繹?疫?繹???????繹??繹??繹??繹?賞????繹??繹?役??繹??繹????????????????????????????????????繹??繹??繹??繹?賞?繹??繹???????????繹?疫?繹???????繹??繹??繹??繹?賞????繹??繹?役??繹??繹?????????????????????????????????????????????????繹??繹??繹??繹?賞?繹??繹???????????繹?疫?繹???????繹??繹??繹??繹?賞????繹??繹?役??繹??繹???????????????????????????????????????????????????????繹??繹??繹??繹?賞?繹??繹???????????繹?疫?繹???????繹??繹??繹??繹?賞????繹??繹?役??繹??繹???????????????????????????????????????????????????????????????????????繹??繹??繹??繹?賞?繹??繹???????????繹?疫?繹???????繹??繹??繹??繹?賞????繹??繹?役??繹??繹?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????u??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????u???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3883f89753fe3883f3f3f3f3f3f3fe3883f3fe3883f3fe3883f3fe3883f8fdc3f3f3f3fe3883f3fe3883f96f03f3fe3883f3fe3883f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????殉??殉??殉??殉?뤮?殉??殉???????????殉?뎦?殉???????殉??殉??殉??殉?뤮????殉??殉?뽴??殉??殉????????????????????????????????????????????????????????????????????????殉??殉??殉??殉?뤮?殉??殉???????????殉?뎦?殉???????殉??殉??殉??殉?뤮????殉??殉?뽴??殉??殉????????????????????????????????????殉??殉??殉??殉?뤮?殉??殉???????????殉?뎦?殉???????殉??殉??殉??殉?뤮????殉??殉?뽴??殉??殉?????????????????????????????????????????????????殉??殉??殉??殉?뤮?殉??殉???????????殉?뎦?殉???????殉??殉??殉??殉?뤮????殉??殉?뽴??殉??殉???????????????????????????????????????????????????????殉??殉??殉??殉?뤮?殉??殉???????????殉?뎦?殉???????殉??殉??殉??殉?뤮????殉??殉?뽴??殉??殉???????????????????????????????????????????????????????????????????????殉??殉??殉??殉?뤮?殉??殉???????????殉?뎦?殉???????殉??殉??殉??殉?뤮????殉??殉?뽴??殉??殉?????? |