同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ã}???è?????B?????????ã}? ???????B???????B??????ã}???è??????????????????????????????ã}???è?????B?????????ã}? ???????B???????B??????ã}???è????????????????????????????????????ã}???è?????B?????????ã}? ???????B???????B??????ã}???è?????????N??????????????????????????????ã}???è?????B?????????ã}? ???????B???????B??????ã}???è??????????????????????????????ã}???è?????B?????????ã}? ???????B???????B??????ã}???è????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????繃???倩?????廝?????????繃?ｅ???????廝???????廝??????繃???倩??????????????????????????????繃???倩?????廝?????????繃?ｅ???????廝???????廝??????繃???倩????????????????????????????????????繃???倩?????廝?????????繃?ｅ???????廝???????廝??????繃???倩?????????N??????????????????????????????繃???倩?????廝?????????繃?ｅ???????廝???????廝??????繃???倩??????????????????????????????繃???倩?????廝?????????繃?ｅ???????廝???????廝??????繃???倩????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????B?????????????????????B????????B????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????B????????B??????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????B????????B????????????????????N?????????????????????????????????????????B?????????????????????B????????B????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????B????????B???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????}???????????B??????????}???????????B????????B???????}????????????????????????????????????}???????????B??????????}???????????B????????B???????}??????????????????????????????????????????}???????????B??????????}???????????B????????B???????}??????????????N???????????????????????????????}???????????B??????????}???????????B????????B???????}????????????????????????????????????}???????????B??????????}???????????B????????B???????}?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f3f3fe37d3f82853f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3f3f9c423f3f3f3f3f3fe37d3f3f3f98e83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????璹???섋?????쏝?????????璹?굝???????쏝???????쏝??????璹???섋??????????????????????????????璹???섋?????쏝?????????璹?굝???????쏝???????쏝??????璹???섋????????????????????????????????????璹???섋?????쏝?????????璹?굝???????쏝???????쏝??????璹???섋?????????N??????????????????????????????璹???섋?????쏝?????????璹?굝???????쏝???????쏝??????璹???섋??????????????????????????????璹???섋?????쏝?????????璹?굝???????쏝???????쏝??????璹???섋????????? |