同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ãO?è]???ãO???è\?CãGíO?ãO???????????ãO?è]???ãO???è\?CãGíO?ãO????????ãO?è]???ãO???è\?CãGíO?ãO???è\????ãO???????ãO?è]???ãO?????ãO?è]???ãO???è\?CãGíO?ãO???è\????ãO???????????????????????????????????N??????????????????????????????ãO?è]???ãO???è\?CãGíO?ãO???????????ãO?è]???ãO???è\?CãGíO?ãO????????ãO?è]???ãO???è\?CãGíO?ãO???è\????ãO???????ãO?è]???ãO?????ãO?è]???ãO???è\?CãGíO?ãO???è\????ãO????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????絨?鐓???絨???鐔?修紲種衆?絨???????????絨?鐓???絨???鐔?修紲種衆?絨????????絨?鐓???絨???鐔?修紲種衆?絨???鐔????絨???????絨?鐓???絨?????絨?鐓???絨???鐔?修紲種衆?絨???鐔????絨???????????????????????????????????N??????????????????????????????絨?鐓???絨???鐔?修紲種衆?絨???????????絨?鐓???絨???鐔?修紲種衆?絨????????絨?鐓???絨???鐔?修紲種衆?絨???鐔????絨???????絨?鐓???絨?????絨?鐓???絨???鐔?修紲種衆?絨???鐔????絨????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????G???????????????????????????G????????????????????????G????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????G???????????????????????????G????????????????????????G????????????????????????????????????????????G????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????O??]????O????\??C?G??O??O????????????O??]????O????\??C?G??O??O?????????O??]????O????\??C?G??O??O????\?????O????????O??]????O??????O??]????O????\??C?G??O??O????\?????O???????????????????????????????????N???????????????????????????????O??]????O????\??C?G??O??O????????????O??]????O????\??C?G??O??O?????????O??]????O????\??C?G??O??O????\?????O????????O??]????O??????O??]????O????\??C?G??O??O????\?????O????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3f3f3fe85c3f8f43e3478eed8f4f3fe34f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????狩?瀯???狩???瀛?뢇收롰뢔?狩???????????狩?瀯???狩???瀛?뢇收롰뢔?狩????????狩?瀯???狩???瀛?뢇收롰뢔?狩???瀛????狩???????狩?瀯???狩?????狩?瀯???狩???瀛?뢇收롰뢔?狩???瀛????狩???????????????????????????????????N??????????????????????????????狩?瀯???狩???瀛?뢇收롰뢔?狩???????????狩?瀯???狩???瀛?뢇收롰뢔?狩????????狩?瀯???狩???瀛?뢇收롰뢔?狩???瀛????狩???????狩?瀯???狩?????狩?瀯???狩???瀛?뢇收롰뢔?狩???瀛????狩????? |