同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef58fccb3d7cea1d13f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef58fccb3d7cea1d13f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef58fccb3d7cea1d13f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef58fccb3d7cea1d13f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????Þõ×ΦÃ??Þõ×ΦÃ?????????Þõ×ΦÃ??Þõ̳×ΡÑ????Þõ×ΦÃ??Þõ×ΦÃ??????????????????????????????????????????????????Þõ×ΦÃ??Þõ×ΦÃ?????????Þõ×ΦÃ??Þõ̳×ΡÑ????Þõ×ΦÃ??Þõ×ΦÃ????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????Þõ×ΦÃ??Þõ×ΦÃ?????????Þõ×ΦÃ??Þõ̳×ΡÑ????Þõ×ΦÃ??Þõ×ΦÃ??????????????????????????????????????????????????Þõ×ΦÃ??Þõ×ΦÃ?????????Þõ×ΦÃ??Þõ̳×ΡÑ????Þõ×ΦÃ??Þõ×ΦÃ?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef58fccb3d7cea1d13f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef58fccb3d7cea1d13f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef58fccb3d7cea1d13f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef58fccb3d7cea1d13f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ﾞﾎｦﾃ??ﾞﾎｦﾃ?????????ﾞﾎｦﾃ??ﾞﾌｳﾗﾎ｡ﾑ????ﾞﾎｦﾃ??ﾞﾎｦﾃ??????????????????????????????????????????????????ﾞﾎｦﾃ??ﾞﾎｦﾃ?????????ﾞﾎｦﾃ??ﾞﾌｳﾗﾎ｡ﾑ????ﾞﾎｦﾃ??ﾞﾎｦﾃ????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ﾞﾎｦﾃ??ﾞﾎｦﾃ?????????ﾞﾎｦﾃ??ﾞﾌｳﾗﾎ｡ﾑ????ﾞﾎｦﾃ??ﾞﾎｦﾃ??????????????????????????????????????????????????ﾞﾎｦﾃ??ﾞﾎｦﾃ?????????ﾞﾎｦﾃ??ﾞﾌｳﾗﾎ｡ﾑ????ﾞﾎｦﾃ??ﾞﾎｦﾃ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef58fccb3d7cea1d13f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef58fccb3d7cea1d13f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef58fccb3d7cea1d13f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef58fccb3d7cea1d13f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????灌徇γ??灌徇γ?????????灌徇γ??灌琯徇｝????灌徇γ??灌徇γ??????????????????????????????????????????????????灌徇γ??灌徇γ?????????灌徇γ??灌琯徇｝????灌徇γ??灌徇γ????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????灌徇γ??灌徇γ?????????灌徇γ??灌琯徇｝????灌徇γ??灌徇γ??????????????????????????????????????????????????灌徇γ??灌徇γ?????????灌徇γ??灌琯徇｝????灌徇γ??灌徇γ?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef58fccb3d7cea1d13f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef58fccb3d7cea1d13f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef58fccb3d7cea1d13f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef58fccb3d7cea1d13f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????Φ??????Φ?????????????Φ??????̳?Ρ????????Φ??????Φ??????????????????????????????????????????????????????Φ??????Φ?????????????Φ??????̳?Ρ????????Φ??????Φ?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????Φ??????Φ?????????????Φ??????̳?Ρ????????Φ??????Φ??????????????????????????????????????????????????????Φ??????Φ?????????????Φ??????̳?Ρ????????Φ??????Φ??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef58fccb3d7cea1d13f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef58fccb3d7cea1d13f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef58fccb3d7cea1d13f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef58fccb3d7cea1d13f3f3f3fdef5d7cea6c33f3fdef5d7cea6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????赦肋┚??赦肋┚?????????赦肋┚??赦뤝네科句???赦肋┚??赦肋┚??????????????????????????????????????????????????赦肋┚??赦肋┚?????????赦肋┚??赦뤝네科句???赦肋┚??赦肋┚????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????赦肋┚??赦肋┚?????????赦肋┚??赦뤝네科句???赦肋┚??赦肋┚??????????????????????????????????????????????????赦肋┚??赦肋┚?????????赦肋┚??赦뤝네科句???赦肋┚??赦肋┚?????????????????????????????????????????? |