同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ???????????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ????????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ????????ÜÚ???????ÜÚ?????ÜÚ?????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ????????ÜÚ???????????????????????????????????N??????????????????????????????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ???????????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ????????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ????????ÜÚ???????ÜÚ?????ÜÚ?????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ????????ÜÚ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ワレ?????ワレ????????モニンソ?ワレ???????????ワレ?????ワレ????????モニンソ?ワレ????????ワレ?????ワレ????????モニンソ?ワレ????????ワレ???????ワレ?????ワレ?????ワレ?????ワレ????????モニンソ?ワレ????????ワレ???????????????????????????????????N??????????????????????????????ワレ?????ワレ????????モニンソ?ワレ???????????ワレ?????ワレ????????モニンソ?ワレ????????ワレ?????ワレ????????モニンソ?ワレ????????ワレ???????ワレ?????ワレ?????ワレ?????ワレ????????モニンソ?ワレ????????ワレ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????槨?????槨????????啼歐?槨???????????槨?????槨????????啼歐?槨????????槨?????槨????????啼歐?槨????????槨???????槨?????槨?????槨?????槨????????啼歐?槨????????槨???????????????????????????????????N??????????????????????????????槨?????槨????????啼歐?槨???????????槨?????槨????????啼歐?槨????????槨?????槨????????啼歐?槨????????槨???????槨?????槨?????槨?????槨????????啼歐?槨????????槨????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ݿ?????????????????????????????????ݿ??????????????????????????????ݿ?????????????????????????????????????????????????????ݿ????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ݿ?????????????????????????????????ݿ??????????????????????????????ݿ?????????????????????????????????????????????????????ݿ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fd3c6ddbf3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????茯?????茯????????蕁駙?茯???????????茯?????茯????????蕁駙?茯????????茯?????茯????????蕁駙?茯????????茯???????茯?????茯?????茯?????茯????????蕁駙?茯????????茯???????????????????????????????????N??????????????????????????????茯?????茯????????蕁駙?茯???????????茯?????茯????????蕁駙?茯????????茯?????茯????????蕁駙?茯????????茯???????茯?????茯?????茯?????茯????????蕁駙?茯????????茯????? |