同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????Û¹??ßÈ??ß¾??????????????????????????Û¹??ßÈ??ß¾???????Û¹??ßÈ??ß¾?ä±?????Û¹??ßÈ??ß¾????????Û¹??ßÈ??ß¾????????Û¹??ßÈ??ß¾?ä±??????????????????????????????Û¹??ßÈ??ß¾?????????????????????Û¹??ßÈ??ß¾???????Û¹??ßÈ??ß¾?ä±?????Û¹??ßÈ??ß¾????????Û¹??ßÈ??ß¾????????Û¹??ßÈ??ß¾?ä±???????????????????????????????????????????Û¹??ßÈ??ß¾??????????????????Û¹??ßÈ??ß¾?????????????????????Û¹??ßÈ??ß¾?????????????????????Û¹??ßÈ??ß¾?????????????????????Û¹??ßÈ??ß¾???????Û¹??ßÈ??ß¾?ä±????????????????????????????????????????Û¹??ßÈ??ß¾??????????????????????????Û¹??ßÈ??ß¾???????Û¹??ßÈ??ß¾?ä±?????Û¹??ßÈ??ß¾????????Û¹??ßÈ??ß¾????????Û¹??ßÈ??ß¾?ä±??????????????????????????????Û¹??ßÈ??ß¾?????????????????????Û¹??ßÈ??ß¾???????Û¹??ßÈ??ß¾?ä±?????Û¹??ßÈ??ß¾????????Û¹??ßÈ??ß¾????????Û¹??ßÈ??ß¾?ä±???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ロケ??゚ネ??゚セ??????????????????????????ロケ??゚ネ??゚セ???????ロケ??゚ネ??゚セ?莖?????ロケ??゚ネ??゚セ????????ロケ??゚ネ??゚セ????????ロケ??゚ネ??゚セ?莖??????????????????????????????ロケ??゚ネ??゚セ?????????????????????ロケ??゚ネ??゚セ???????ロケ??゚ネ??゚セ?莖?????ロケ??゚ネ??゚セ????????ロケ??゚ネ??゚セ????????ロケ??゚ネ??゚セ?莖???????????????????????????????????????????ロケ??゚ネ??゚セ??????????????????ロケ??゚ネ??゚セ?????????????????????ロケ??゚ネ??゚セ?????????????????????ロケ??゚ネ??゚セ?????????????????????ロケ??゚ネ??゚セ???????ロケ??゚ネ??゚セ?莖????????????????????????????????????????ロケ??゚ネ??゚セ??????????????????????????ロケ??゚ネ??゚セ???????ロケ??゚ネ??゚セ?莖?????ロケ??゚ネ??゚セ????????ロケ??゚ネ??゚セ????????ロケ??゚ネ??゚セ?莖??????????????????????????????ロケ??゚ネ??゚セ?????????????????????ロケ??゚ネ??゚セ???????ロケ??゚ネ??゚セ?莖?????ロケ??゚ネ??゚セ????????ロケ??゚ネ??゚セ????????ロケ??゚ネ??゚セ?莖???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????杞??瀏??濔??????????????????????????杞??瀏??濔???????杞??瀏??濔?箟?????杞??瀏??濔????????杞??瀏??濔????????杞??瀏??濔?箟??????????????????????????????杞??瀏??濔?????????????????????杞??瀏??濔???????杞??瀏??濔?箟?????杞??瀏??濔????????杞??瀏??濔????????杞??瀏??濔?箟???????????????????????????????????????????杞??瀏??濔??????????????????杞??瀏??濔?????????????????????杞??瀏??濔?????????????????????杞??瀏??濔?????????????????????杞??瀏??濔???????杞??瀏??濔?箟????????????????????????????????????????杞??瀏??濔??????????????????????????杞??瀏??濔???????杞??瀏??濔?箟?????杞??瀏??濔????????杞??瀏??濔????????杞??瀏??濔?箟??????????????????????????????杞??瀏??濔?????????????????????杞??瀏??濔???????杞??瀏??濔?箟?????杞??瀏??濔????????杞??瀏??濔????????杞??瀏??濔?箟???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????۹??????߾??????????????????????????۹??????߾???????۹??????߾???????۹??????߾????????۹??????߾????????۹??????߾????????????????????????????????۹??????߾?????????????????????۹??????߾???????۹??????߾???????۹??????߾????????۹??????߾????????۹??????߾?????????????????????????????????????????????۹??????߾??????????????????۹??????߾?????????????????????۹??????߾?????????????????????۹??????߾?????????????????????۹??????߾???????۹??????߾??????????????????????????????????????????۹??????߾??????????????????????????۹??????߾???????۹??????߾???????۹??????߾????????۹??????߾????????۹??????߾????????????????????????????????۹??????߾?????????????????????۹??????߾???????۹??????߾???????۹??????߾????????۹??????߾????????۹??????߾?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdfc83f3fdfbe3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????膀??常??上??????????????????????????膀??常??上???????膀??常??上?峨?????膀??常??上????????膀??常??上????????膀??常??上?峨??????????????????????????????膀??常??上?????????????????????膀??常??上???????膀??常??上?峨?????膀??常??上????????膀??常??上????????膀??常??上?峨???????????????????????????????????????????膀??常??上??????????????????膀??常??上?????????????????????膀??常??上?????????????????????膀??常??上?????????????????????膀??常??上???????膀??常??上?峨????????????????????????????????????????膀??常??上??????????????????????????膀??常??上???????膀??常??上?峨?????膀??常??上????????膀??常??上????????膀??常??上?峨??????????????????????????????膀??常??上?????????????????????膀??常??上???????膀??常??上?峨?????膀??常??上????????膀??常??上????????膀??常??上?峨???????????????? |