同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????Ïï½´?ï½¥??â½?ï½·??â½?ï½½?Ïï½´?ャ??â½?縺、?ォ?Ïï½´?ヲ??â½è¬¨è¼â½?ï½¾?????????????????Ïï½´?ï½¥??â½?ï½·??â½?ï½½?Ïï½´?ャ??â½?縺、?ォ?Ïï½´?ヲ??â½è¬¨è¼â½?ï½¾?????????????????????Ïï½´?ï½¥??â½?ï½·??â½?ï½½?Ïï½´?ャ??â½?縺、?ォ?Ïï½´?ヲ??â½è¬¨è¼â½?ï½¾???????????????????????????????N??????????????????????????????Ïï½´?ï½¥??â½?ï½·??â½?ï½½?Ïï½´?ャ??â½?縺、?ォ?Ïï½´?ヲ??â½è¬¨è¼â½?ï½¾?????????????????Ïï½´?ï½¥??â½?ï½·??â½?ï½½?Ïï½´?ャ??â½?縺、?ォ?Ïï½´?ヲ??â½è¬¨è¼â½?ï½¾?????????????????????Ïï½´?ï½¥??â½?ï½·??â½?ï½½?Ïï½´?ャ??â½?縺、?ォ?Ïï½´?ヲ??â½è¬¨è¼â½?ï½¾????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????マ??エ??・??笆ス??キ??笆ス??ス?マ??エ??ャ??笆ス?邵コ?、??ォ?マ??エ??ヲ??笆ス隰ィ霈披命??セ?????????????????マ??エ??・??笆ス??キ??笆ス??ス?マ??エ??ャ??笆ス?邵コ?、??ォ?マ??エ??ヲ??笆ス隰ィ霈披命??セ?????????????????????マ??エ??・??笆ス??キ??笆ス??ス?マ??エ??ャ??笆ス?邵コ?、??ォ?マ??エ??ヲ??笆ス隰ィ霈披命??セ???????????????????????????????N??????????????????????????????マ??エ??・??笆ス??キ??笆ス??ス?マ??エ??ャ??笆ス?邵コ?、??ォ?マ??エ??ヲ??笆ス隰ィ霈披命??セ?????????????????マ??エ??・??笆ス??キ??笆ス??ス?マ??エ??ャ??笆ス?邵コ?、??ォ?マ??エ??ヲ??笆ス隰ィ霈披命??セ?????????????????????マ??エ??・??笆ス??キ??笆ス??ス?マ??エ??ャ??笆ス?邵コ?、??ォ?マ??エ??ヲ??笆ス隰ィ霈披命??セ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????鐔?鐔????鐔????鐔??鐔?鐔????膰削修?鐔??鐔?鐔???処?莠???鐔??????????????????鐔?鐔????鐔????鐔??鐔?鐔????膰削修?鐔??鐔?鐔???処?莠???鐔??????????????????????鐔?鐔????鐔????鐔??鐔?鐔????膰削修?鐔??鐔?鐔???処?莠???鐔???????????????????????????????N???????????????????????????????鐔?鐔????鐔????鐔??鐔?鐔????膰削修?鐔??鐔?鐔???処?莠???鐔??????????????????鐔?鐔????鐔????鐔??鐔?鐔????膰削修?鐔??鐔?鐔???処?莠???鐔??????????????????????鐔?鐔????鐔????鐔??鐔?鐔????膰削修?鐔??鐔?鐔???処?莠???鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????πエ?・??▽?キ??▽?ス?πエ?ャ??▽?縺、?ォ?πエ?ヲ??▽謨輔▽?セ?????????????????πエ?・??▽?キ??▽?ス?πエ?ャ??▽?縺、?ォ?πエ?ヲ??▽謨輔▽?セ?????????????????????πエ?・??▽?キ??▽?ス?πエ?ャ??▽?縺、?ォ?πエ?ヲ??▽謨輔▽?セ???????????????????????????????N??????????????????????????????πエ?・??▽?キ??▽?ス?πエ?ャ??▽?縺、?ォ?πエ?ヲ??▽謨輔▽?セ?????????????????πエ?・??▽?キ??▽?ス?πエ?ャ??▽?縺、?ォ?πエ?ヲ??▽謨輔▽?セ?????????????????????πエ?・??▽?キ??▽?ス?πエ?ャ??▽?縺、?ォ?πエ?ヲ??▽謨輔▽?セ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3fefbdb73f3fe296bd3fefbdbd3fcf80efbdb43fefbdac3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdab3fcf80efbdb43fefbda63f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????轟節뇜節ㆍ?受숫節랖?受숫節숫轟節뇜節??受숫潁븝숴?節?轟節뇜節??受썼Ж雍붴뼺?節쐬????????????????轟節뇜節ㆍ?受숫節랖?受숫節숫轟節뇜節??受숫潁븝숴?節?轟節뇜節??受썼Ж雍붴뼺?節쐬????????????????????轟節뇜節ㆍ?受숫節랖?受숫節숫轟節뇜節??受숫潁븝숴?節?轟節뇜節??受썼Ж雍붴뼺?節쐬??????????????????????????????N??????????????????????????????轟節뇜節ㆍ?受숫節랖?受숫節숫轟節뇜節??受숫潁븝숴?節?轟節뇜節??受썼Ж雍붴뼺?節쐬????????????????轟節뇜節ㆍ?受숫節랖?受숫節숫轟節뇜節??受숫潁븝숴?節?轟節뇜節??受썼Ж雍붴뼺?節쐬????????????????????轟節뇜節ㆍ?受숫節랖?受숫節숫轟節뇜節??受숫潁븝숴?節?轟節뇜節??受썼Ж雍붴뼺?節쐬???????????????? |