同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????Ï?????â½????â½???Ï?????â½??????Ï?????â½è¬¨è¼â½???????????????????Ï?????â½????â½???Ï?????â½??????Ï?????â½è¬¨è¼â½???????????????????????Ï?????â½????â½???Ï?????â½??????Ï?????â½è¬¨è¼â½?????????????????????????????????N??????????????????????????????Ï?????â½????â½???Ï?????â½??????Ï?????â½è¬¨è¼â½???????????????????Ï?????â½????â½???Ï?????â½??????Ï?????â½è¬¨è¼â½???????????????????????Ï?????â½????â½???Ï?????â½??????Ï?????â½è¬¨è¼â½??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ﾏ??????笆ｽ????笆ｽ???ﾏ??????笆ｽ??????ﾏ??????笆ｽ隰ｨ霈披命???????????????????ﾏ??????笆ｽ????笆ｽ???ﾏ??????笆ｽ??????ﾏ??????笆ｽ隰ｨ霈披命???????????????????????ﾏ??????笆ｽ????笆ｽ???ﾏ??????笆ｽ??????ﾏ??????笆ｽ隰ｨ霈披命?????????????????????????????????N??????????????????????????????ﾏ??????笆ｽ????笆ｽ???ﾏ??????笆ｽ??????ﾏ??????笆ｽ隰ｨ霈披命???????????????????ﾏ??????笆ｽ????笆ｽ???ﾏ??????笆ｽ??????ﾏ??????笆ｽ隰ｨ霈披命???????????????????????ﾏ??????笆ｽ????笆ｽ???ﾏ??????笆ｽ??????ﾏ??????笆ｽ隰ｨ霈披命??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????処?莠????????????????????????????????????????????????????????処?莠????????????????????????????????????????????????????????????処?莠???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????処?莠????????????????????????????????????????????????????????処?莠????????????????????????????????????????????????????????????処?莠????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????π?????▽????▽???π?????▽??????π?????▽謨輔▽???????????????????π?????▽????▽???π?????▽??????π?????▽謨輔▽???????????????????????π?????▽????▽???π?????▽??????π?????▽謨輔▽?????????????????????????????????N??????????????????????????????π?????▽????▽???π?????▽??????π?????▽謨輔▽???????????????????π?????▽????▽???π?????▽??????π?????▽謨輔▽???????????????????????π?????▽????▽???π?????▽??????π?????▽謨輔▽??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3fe296bd3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3fcf803f3f3f3f3fe296bde8aca8e8bc94e296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????轟?????受숫???受숫??轟?????受숫?????轟?????受썼Ж雍붴뼺???????????????????轟?????受숫???受숫??轟?????受숫?????轟?????受썼Ж雍붴뼺???????????????????????轟?????受숫???受숫??轟?????受숫?????轟?????受썼Ж雍붴뼺?????????????????????????????????N??????????????????????????????轟?????受숫???受숫??轟?????受숫?????轟?????受썼Ж雍붴뼺???????????????????轟?????受숫???受숫??轟?????受숫?????轟?????受썼Ж雍붴뼺???????????????????????轟?????受숫???受숫??轟?????受숫?????轟?????受썼Ж雍붴뼺??????????????????? |