同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fb1c13fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fb1c13fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fb1c13fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fb1c13fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????Äö?????????????????????????Ç´??±Á?¡Ç??????????????????Ç´????¡Ç?????????????????????????????????????????????????Äö?????????????????????????Ç´??±Á?¡Ç??????????????????Ç´????¡Ç??????????????????????Äö?????????????????????????Ç´??±Á?¡Ç??????????????????Ç´????¡Ç???????????????????????????????????Äö?????????????????????????Ç´??±Á?¡Ç??????????????????Ç´????¡Ç?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fb1c13fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fb1c13fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fb1c13fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fb1c13fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ト?????????????????????????症エ??アチ?。ヌ??????????????????症エ????。ヌ?????????????????????????????????????????????????ト?????????????????????????症エ??アチ?。ヌ??????????????????症エ????。ヌ??????????????????????ト?????????????????????????症エ??アチ?。ヌ??????????????????症エ????。ヌ???????????????????????????????????ト?????????????????????????症エ??アチ?。ヌ??????????????????症エ????。ヌ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fb1c13fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fb1c13fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fb1c13fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fb1c13fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????碇?????????????????????????洧??荏?’??????????????????洧????’?????????????????????????????????????????????????碇?????????????????????????洧??荏?’??????????????????洧????’??????????????????????碇?????????????????????????洧??荏?’??????????????????洧????’???????????????????????????????????碇?????????????????????????洧??荏?’??????????????????洧????’?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fb1c13fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fb1c13fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fb1c13fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fb1c13fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????Ǵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????Ǵ????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????Ǵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????Ǵ???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fb1c13fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fb1c13fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fb1c13fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fb1c13fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????퀀?????????????????????????뤗뇜?굽?′??????????????????뤗뇜???′?????????????????????????????????????????????????퀀?????????????????????????뤗뇜?굽?′??????????????????뤗뇜???′??????????????????????퀀?????????????????????????뤗뇜?굽?′??????????????????뤗뇜???′???????????????????????????????????퀀?????????????????????????뤗뇜?굽?′??????????????????뤗뇜???′?????????????????????? |