同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc289c2a53fc3aac2b7c2a8c3acc288c2b23fc3aac2b7c2a8c3acc28ac23f3fc3acc288c2b23f3f3fc3aac2b4c23fc3acc289c2ac3fc3aac2b7c2a8c3acc28ac2a43f3f3f3fc3acc288c2b23f3f3f3f3fc3adc291c2b4c3a7c23f89c3abc28dc2a2c3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc289c2a53fc3aac2b7c2a8c3acc288c2b23fc3aac2b7c2a8c3acc28ac23f3fc3acc288c2b23f3f3fc3aac2b4c23fc3acc289c2ac3fc3aac2b7c2a8c3acc28ac2a43f3f3f3fc3acc288c2b23f3f3f3f3fc3adc291c2b4c3a7c23f89c3abc28dc2a2c3abc28dc2a43f3f3f | ????????????????????????????????ìÂÂ¥?ê·¨ì²?ê·¨ìÂÂ??ì²???ê´Â?ì¬?ê·¨ì¤????ì²?????ôçÂ?ë¢ë¤???????????????????????????N??????????????????????????????ìÂÂ¥?ê·¨ì²?ê·¨ìÂÂ??ì²???ê´Â?ì¬?ê·¨ì¤????ì²?????ôçÂ?ë¢ë¤??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc289c2a53fc3aac2b7c2a8c3acc288c2b23fc3aac2b7c2a8c3acc28ac23f3fc3acc288c2b23f3f3fc3aac2b4c23fc3acc289c2ac3fc3aac2b7c2a8c3acc28ac2a43f3f3f3fc3acc288c2b23f3f3f3f3fc3adc291c2b4c3a7c23f89c3abc28dc2a2c3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc289c2a53fc3aac2b7c2a8c3acc288c2b23fc3aac2b7c2a8c3acc28ac23f3fc3acc288c2b23f3f3fc3aac2b4c23fc3acc289c2ac3fc3aac2b7c2a8c3acc28ac2a43f3f3f3fc3acc288c2b23f3f3f3f3fc3adc291c2b4c3a7c23f89c3abc28dc2a2c3abc28dc2a43f3f3f | ????????????????????????????????テャツ可・?テェツキツィテャツ按イ?テェツキツィテャツ環??テャツ按イ???テェツエツ?テャツ可ャ?テェツキツィテャツ環、????テャツ按イ?????テュツ堕エテァツ?嘉ォツ債「テォツ債、???????????????????????????N??????????????????????????????テャツ可・?テェツキツィテャツ按イ?テェツキツィテャツ環??テャツ按イ???テェツエツ?テャツ可ャ?テェツキツィテャツ環、????テャツ按イ?????テュツ堕エテァツ?嘉ォツ債「テォツ債、??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc289c2a53fc3aac2b7c2a8c3acc288c2b23fc3aac2b7c2a8c3acc28ac23f3fc3acc288c2b23f3f3fc3aac2b4c23fc3acc289c2ac3fc3aac2b7c2a8c3acc28ac2a43f3f3f3fc3acc288c2b23f3f3f3f3fc3adc291c2b4c3a7c23f89c3abc28dc2a2c3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc289c2a53fc3aac2b7c2a8c3acc288c2b23fc3aac2b7c2a8c3acc28ac23f3fc3acc288c2b23f3f3fc3aac2b4c23fc3acc289c2ac3fc3aac2b7c2a8c3acc28ac2a43f3f3f3fc3acc288c2b23f3f3f3f3fc3adc291c2b4c3a7c23f89c3abc28dc2a2c3abc28dc2a43f3f3f | ????????????????????????????????狸?促?棚揃即狸?族?棚揃即狸???狸?族???棚卒?狸?測?棚揃即狸?造????狸?族?????鱈?卒巽??谷?蔵谷?造???????????????????????????N??????????????????????????????狸?促?棚揃即狸?族?棚揃即狸???狸?族???棚卒?狸?測?棚揃即狸?造????狸?族?????鱈?卒巽??谷?蔵谷?造??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc289c2a53fc3aac2b7c2a8c3acc288c2b23fc3aac2b7c2a8c3acc28ac23f3fc3acc288c2b23f3f3fc3aac2b4c23fc3acc289c2ac3fc3aac2b7c2a8c3acc28ac2a43f3f3f3fc3acc288c2b23f3f3f3f3fc3adc291c2b4c3a7c23f89c3abc28dc2a2c3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc289c2a53fc3aac2b7c2a8c3acc288c2b23fc3aac2b7c2a8c3acc28ac23f3fc3acc288c2b23f3f3fc3aac2b4c23fc3acc289c2ac3fc3aac2b7c2a8c3acc28ac2a43f3f3f3fc3acc288c2b23f3f3f3f3fc3adc291c2b4c3a7c23f89c3abc28dc2a2c3abc28dc2a43f3f3f | ????????????????????????????????ì¥?ê·¨ì²?ê·¨ì???ì²???ê´??ì¬?ê·¨ì¤????ì²?????í´ç???ë¢ë¤???????????????????????????N??????????????????????????????ì¥?ê·¨ì²?ê·¨ì???ì²???ê´??ì¬?ê·¨ì¤????ì²?????í´ç???ë¢ë¤??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc289c2a53fc3aac2b7c2a8c3acc288c2b23fc3aac2b7c2a8c3acc28ac23f3fc3acc288c2b23f3f3fc3aac2b4c23fc3acc289c2ac3fc3aac2b7c2a8c3acc28ac2a43f3f3f3fc3acc288c2b23f3f3f3f3fc3adc291c2b4c3a7c23f89c3abc28dc2a2c3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc289c2a53fc3aac2b7c2a8c3acc288c2b23fc3aac2b7c2a8c3acc28ac23f3fc3acc288c2b23f3f3fc3aac2b4c23fc3acc289c2ac3fc3aac2b7c2a8c3acc28ac2a43f3f3f3fc3acc288c2b23f3f3f3f3fc3adc291c2b4c3a7c23f89c3abc28dc2a2c3abc28dc2a43f3f3f | ????????????????????????????????챙혟짜?챗쨌짢챙혞짼?챗쨌짢챙혡집?챙혞짼???챗쨈집챙혟짭?챗쨌짢챙혡짚????챙혞짼?????챠혩쨈챌집됁ヂ띉▣ヂ띉}??????????????????????????N??????????????????????????????챙혟짜?챗쨌짢챙혞짼?챗쨌짢챙혡집?챙혞짼???챗쨈집챙혟짭?챗쨌짢챙혡짚????챙혞짼?????챠혩쨈챌집됁ヂ띉▣ヂ띉}?? |