同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3fc3abc2abc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ë«Â????????????????ë«Â??????????????????ë«Â????????????ë«Â???????ëÂÂ???ë«Â??????????????????????????????????????????????????????????????ë«Â????????????????ë«Â??????????????????ë«Â????????????ë«Â???????ëÂÂ???ë«Â?????????????????????????????????ë«Â????????????????ë«Â??????????????????ë«Â????????????ë«Â???????ëÂÂ???ë«Â??????????ë«Â????????????????ë«Â??????????????????ë«Â????????????ë«Â???????ëÂÂ???ë«Â?????ë«Â????????????????ë«Â??????????????????ë«Â????????????ë«Â???????ë«Â??????ë«Â?????ë«Â????ë«Â???ë«Â?????????????????????????????????????????????ë«Â????????????????ë«Â??????????????????ë«Â????????????ë«Â???????ëÂÂ???ë«Â??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3fc3abc2abc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ﾃｫﾂｫﾂ????????????????ﾃｫﾂｫﾂ??????????????????ﾃｫﾂｫﾂ????????????ﾃｫﾂｫﾂ???????ﾃｫﾂｭﾂ???ﾃｫﾂｫﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｫﾂ????????????????ﾃｫﾂｫﾂ??????????????????ﾃｫﾂｫﾂ????????????ﾃｫﾂｫﾂ???????ﾃｫﾂｭﾂ???ﾃｫﾂｫﾂ?????????????????????????????????ﾃｫﾂｫﾂ????????????????ﾃｫﾂｫﾂ??????????????????ﾃｫﾂｫﾂ????????????ﾃｫﾂｫﾂ???????ﾃｫﾂｭﾂ???ﾃｫﾂｫﾂ??????????ﾃｫﾂｫﾂ????????????????ﾃｫﾂｫﾂ??????????????????ﾃｫﾂｫﾂ????????????ﾃｫﾂｫﾂ???????ﾃｫﾂｭﾂ???ﾃｫﾂｫﾂ?????ﾃｫﾂｫﾂ????????????????ﾃｫﾂｫﾂ??????????????????ﾃｫﾂｫﾂ????????????ﾃｫﾂｫﾂ???????ﾃｫﾂｫﾂ??????ﾃｫﾂｫﾂ?????ﾃｫﾂｫﾂ????ﾃｫﾂｫﾂ???ﾃｫﾂｫﾂ?????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｫﾂ????????????????ﾃｫﾂｫﾂ??????????????????ﾃｫﾂｫﾂ????????????ﾃｫﾂｫﾂ???????ﾃｫﾂｭﾂ???ﾃｫﾂｫﾂ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3fc3abc2abc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????谷束????????????????谷束??????????????????谷束????????????谷束???????谷足???谷束??????????????????????????????????????????????????????????????谷束????????????????谷束??????????????????谷束????????????谷束???????谷足???谷束?????????????????????????????????谷束????????????????谷束??????????????????谷束????????????谷束???????谷足???谷束??????????谷束????????????????谷束??????????????????谷束????????????谷束???????谷足???谷束?????谷束????????????????谷束??????????????????谷束????????????谷束???????谷束??????谷束?????谷束????谷束???谷束?????????????????????????????????????????????谷束????????????????谷束??????????????????谷束????????????谷束???????谷足???谷束??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3fc3abc2abc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ë«?????????????????ë«???????????????????ë«?????????????ë«????????ë????ë«???????????????????????????????????????????????????????????????ë«?????????????????ë«???????????????????ë«?????????????ë«????????ë????ë«??????????????????????????????????ë«?????????????????ë«???????????????????ë«?????????????ë«????????ë????ë«???????????ë«?????????????????ë«???????????????????ë«?????????????ë«????????ë????ë«??????ë«?????????????????ë«???????????????????ë«?????????????ë«????????ë«???????ë«??????ë«?????ë«????ë«??????????????????????????????????????????????ë«?????????????????ë«???????????????????ë«?????????????ë«????????ë????ë«???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3fc3abc2abc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3fc3abc2adc23f3f3fc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????챘짬집???????????????챘짬집?????????????????챘짬집???????????챘짬집??????챘짯집??챘짬집?????????????????????????????????????????????????????????????챘짬집???????????????챘짬집?????????????????챘짬집???????????챘짬집??????챘짯집??챘짬집????????????????????????????????챘짬집???????????????챘짬집?????????????????챘짬집???????????챘짬집??????챘짯집??챘짬집?????????챘짬집???????????????챘짬집?????????????????챘짬집???????????챘짬집??????챘짯집??챘짬집????챘짬집???????????????챘짬집?????????????????챘짬집???????????챘짬집??????챘짬집?????챘짬집????챘짬집???챘짬집??챘짬집????????????????????????????????????????????챘짬집???????????????챘짬집?????????????????챘짬집???????????챘짬집??????챘짯집??챘짬집?????????????????????????????????? |