同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29fc3a5c3a0c2a0c385c289c3abc2a3c2b6c3aac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b4c3acc2b0c2b93fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29fc3a5c3a0c2a0c385c289c3abc2a3c2b6c3aac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b4c3acc2b0c2b93fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룶ëÂÂåà  à Â룶ê¹?????????????룴찹?룫洧?????룫æ Â???????????????????????????????????N??????????????????????????????룶ëÂÂåà  à Â룶ê¹?????????????룴찹?룫洧?????룫æ Â???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29fc3a5c3a0c2a0c385c289c3abc2a3c2b6c3aac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b4c3acc2b0c2b93fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29fc3a5c3a0c2a0c385c289c3abc2a3c2b6c3aac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b4c3acc2b0c2b93fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????テォツ」ツカテォツ?淌・テ?ツ?テ?嘉ォツ」ツカテェツケ?????????????テォツ」ツエテャツーツケ?テォツ」ツォテヲツエツァ?????テォツ」ツォテヲツ?ツ???????????????????????????????????N??????????????????????????????テォツ」ツカテォツ?淌・テ?ツ?テ?嘉ォツ」ツカテェツケ?????????????テォツ」ツエテャツーツケ?テォツ」ツォテヲツエツァ?????テォツ」ツォテヲツ?ツ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29fc3a5c3a0c2a0c385c289c3abc2a3c2b6c3aac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b4c3acc2b0c2b93fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29fc3a5c3a0c2a0c385c289c3abc2a3c2b6c3aac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b4c3acc2b0c2b93fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????谷贈其谷??奪????谷贈其棚孫?????????????谷贈卒狸属孫?谷贈束脱卒則?????谷贈束脱?????????????????????????????????????N??????????????????????????????谷贈其谷??奪????谷贈其棚孫?????????????谷贈卒狸属孫?谷贈束脱卒則?????谷贈束脱?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29fc3a5c3a0c2a0c385c289c3abc2a3c2b6c3aac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b4c3acc2b0c2b93fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29fc3a5c3a0c2a0c385c289c3abc2a3c2b6c3aac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b4c3acc2b0c2b93fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룶ëåà Å룶ê¹?????????????룴찹?룫洧?????룫æ ???????????????????????????????????N??????????????????????????????룶ëåà Å룶ê¹?????????????룴찹?룫洧?????룫æ ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29fc3a5c3a0c2a0c385c289c3abc2a3c2b6c3aac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b4c3acc2b0c2b93fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29fc3a5c3a0c2a0c385c289c3abc2a3c2b6c3aac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b4c3acc2b0c2b93fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????챘짙쨋챘혝혺책횪혻횇혟챘짙쨋챗쨔?????????????챘짙쨈챙째쨔?챘짙짬챈쨈짠?????챘짙짬챈혻혫???????????????????????????????????N??????????????????????????????챘짙쨋챘혝혺책횪혻횇혟챘짙쨋챗쨔?????????????챘짙쨈챙째쨔?챘짙짬챈쨈짠?????챘짙짬챈혻혫???????? |