同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b63f3f3fc3a93fc2a83f3fc3aac2b93f3f3fc3a63f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a23f3f3fc3abc2a43fc3abc2b23f3fc3aac2b63f3f3fc3abc2a4c2b9c3ac3fc2ab3fc3a93fc2a33f3fc3a8c2adc2ac3f3fc3abc2a4c2b9c3ac3fc2ab3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b63f3f3fc3abc2a4c2b9c3ac3fc2ab3fc3a93fc2a33f3fc3a8c2adc2ac3f3fc3a93fc2a83f3fc3aac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ê¶???é?¨??ê¹???æ????è°¿â???ë¤?ë²??ê¶???뤹ì?«?é?£??è¬??뤹ì?«?ì??????????ê¶???뤹ì?«?é?£??è¬??é?¨??ê¹?????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b63f3f3fc3a93fc2a83f3fc3aac2b93f3f3fc3a63f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a23f3f3fc3abc2a43fc3abc2b23f3fc3aac2b63f3f3fc3abc2a4c2b9c3ac3fc2ab3fc3a93fc2a33f3fc3a8c2adc2ac3f3fc3abc2a4c2b9c3ac3fc2ab3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b63f3f3fc3abc2a4c2b9c3ac3fc2ab3fc3a93fc2a33f3fc3a8c2adc2ac3f3fc3a93fc2a83f3fc3aac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????テェツカ???テゥ?ツィ??テェツケ???テヲ????ティツーツソテ「???テォツ、?テォツイ??テェツカ???テォツ、ツケテャ?ツォ?テゥ?ツ」??ティツュツャ??テォツ、ツケテャ?ツォ?テャ??????????テェツカ???テォツ、ツケテャ?ツォ?テゥ?ツ」??ティツュツャ??テゥ?ツィ??テェツケ?????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b63f3f3fc3a93fc2a83f3fc3aac2b93f3f3fc3a63f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a23f3f3fc3abc2a43fc3abc2b23f3fc3aac2b63f3f3fc3abc2a4c2b9c3ac3fc2ab3fc3a93fc2a33f3fc3a8c2adc2ac3f3fc3abc2a4c2b9c3ac3fc2ab3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b63f3f3fc3abc2a4c2b9c3ac3fc2ab3fc3a93fc2a33f3fc3a8c2adc2ac3f3fc3a93fc2a83f3fc3aac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????棚其???辿?即??棚孫???脱????竪属多但???谷造?谷族??棚其???谷造孫狸?束?辿?贈??竪足測??谷造孫狸?束?狸??????????棚其???谷造孫狸?束?辿?贈??竪足測??辿?即??棚孫?????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b63f3f3fc3a93fc2a83f3fc3aac2b93f3f3fc3a63f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a23f3f3fc3abc2a43fc3abc2b23f3fc3aac2b63f3f3fc3abc2a4c2b9c3ac3fc2ab3fc3a93fc2a33f3fc3a8c2adc2ac3f3fc3abc2a4c2b9c3ac3fc2ab3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b63f3f3fc3abc2a4c2b9c3ac3fc2ab3fc3a93fc2a33f3fc3a8c2adc2ac3f3fc3a93fc2a83f3fc3aac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ê¶???é?¨??ê¹???æ????è°¿â???ë¤?ë²??ê¶???뤹ì?«?é?£??è¬??뤹ì?«?ì??????????ê¶???뤹ì?«?é?£??è¬??é?¨??ê¹?????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b63f3f3fc3a93fc2a83f3fc3aac2b93f3f3fc3a63f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a23f3f3fc3abc2a43fc3abc2b23f3fc3aac2b63f3f3fc3abc2a4c2b9c3ac3fc2ab3fc3a93fc2a33f3fc3a8c2adc2ac3f3fc3abc2a4c2b9c3ac3fc2ab3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b63f3f3fc3abc2a4c2b9c3ac3fc2ab3fc3a93fc2a33f3fc3a8c2adc2ac3f3fc3a93fc2a83f3fc3aac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????챗쨋???챕?짢??챗쨔???챈????챔째쩔창???챘짚?챘짼??챗쨋???챘짚쨔챙?짬?챕?짙??챔짯짭??챘짚쨔챙?짬?챙??????????챗쨋???챘짚쨔챙?짬?챕?짙??챔짯짭??챕?짢??챗쨔?????????????????N???????????????? |