同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3fc3a9c29cc28ec3a6c2abc281c3afc2bdc2b3c3afc2bdc2aa3fc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3fc3a9c297c2a5c3a6c2b3c28cc3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3fc3a9c29cc28ec3a6c2abc281c3afc2bdc2b3c3afc2bdc2aa3fc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3fc3a9c297c2a5c3a6c2b3c28cc3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????è±Âï½»?éÂÂæ«Âウェ?è±Âï½»?éÂ¥æ³Âï½®??????????????????????????????????????N??????????????????????????????è±Âï½»?éÂÂæ«Âウェ?è±Âï½»?éÂ¥æ³Âï½®?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3fc3a9c29cc28ec3a6c2abc281c3afc2bdc2b3c3afc2bdc2aa3fc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3fc3a9c297c2a5c3a6c2b3c28cc3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3fc3a9c29cc28ec3a6c2abc281c3afc2bdc2b3c3afc2bdc2aa3fc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3fc3a9c297c2a5c3a6c2b3c28cc3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ティツアツ静ッツスツサ?テゥツ慊偲ヲツォツ?ッツスツウテッツスツェ?ティツアツ静ッツスツサ?テゥツ猟・テヲツウツ古ッツスツョ??????????????????????????????????????N??????????????????????????????ティツアツ静ッツスツサ?テゥツ慊偲ヲツォツ?ッツスツウテッツスツェ?ティツアツ静ッツスツサ?テゥツ猟・テヲツウツ古ッツスツョ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3fc3a9c29cc28ec3a6c2abc281c3afc2bdc2b3c3afc2bdc2aa3fc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3fc3a9c297c2a5c3a6c2b3c28cc3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3fc3a9c29cc28ec3a6c2abc281c3afc2bdc2b3c3afc2bdc2aa3fc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3fc3a9c297c2a5c3a6c2b3c28cc3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????竪賊?誰遜損?辿??脱束?誰遜続誰遜捉?竪賊?誰遜損?辿?促脱続?誰遜速??????????????????????????????????????N??????????????????????????????竪賊?誰遜損?辿??脱束?誰遜続誰遜捉?竪賊?誰遜損?辿?促脱続?誰遜速?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3fc3a9c29cc28ec3a6c2abc281c3afc2bdc2b3c3afc2bdc2aa3fc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3fc3a9c297c2a5c3a6c2b3c28cc3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3fc3a9c29cc28ec3a6c2abc281c3afc2bdc2b3c3afc2bdc2aa3fc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3fc3a9c297c2a5c3a6c2b3c28cc3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????è±ï½»?éæ«ï½³ï½ª?è±ï½»?é¥æ³ï½®??????????????????????????????????????N??????????????????????????????è±ï½»?éæ«ï½³ï½ª?è±ï½»?é¥æ³ï½®?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3fc3a9c29cc28ec3a6c2abc281c3afc2bdc2b3c3afc2bdc2aa3fc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3fc3a9c297c2a5c3a6c2b3c28cc3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3fc3a9c29cc28ec3a6c2abc281c3afc2bdc2b3c3afc2bdc2aa3fc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3fc3a9c297c2a5c3a6c2b3c28cc3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????챔짹혨챦쩍쨩?챕혵혦챈짬혖챦쩍쨀챦쩍짧?챔짹혨챦쩍쨩?챕혰짜챈쨀혣챦쩍짰??????????????????????????????????????N??????????????????????????????챔짹혨챦쩍쨩?챕혵혦챈짬혖챦쩍쨀챦쩍짧?챔짹혨챦쩍쨩?챕혰짜챈쨀혣챦쩍짰?????????????????? |