同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f | ????????????????????????????????誦?????誦?????çÂ?é¡Â驪?誦???????????誦?????誦?????çÂ?é¡Â驪?誦????????誦?????誦?????çÂ?é¡Â驪?誦????????誦???????誦?????誦?????誦?????誦?????çÂ?é¡Â驪?誦????????誦???????????????????????????????????N??????????????????????????????誦?????誦?????çÂ?é¡Â驪?誦???????????誦?????誦?????çÂ?é¡Â驪?誦????????誦?????誦?????çÂ?é¡Â驪?誦????????誦???????誦?????誦?????誦?????誦?????çÂ?é¡Â驪?誦????????誦????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｧﾂ?ﾃｩﾂ｡ﾂ湘ｩﾂｩﾂｪ?ﾃｨﾂｪﾂｦ???????????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｧﾂ?ﾃｩﾂ｡ﾂ湘ｩﾂｩﾂｪ?ﾃｨﾂｪﾂｦ????????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｧﾂ?ﾃｩﾂ｡ﾂ湘ｩﾂｩﾂｪ?ﾃｨﾂｪﾂｦ????????ﾃｨﾂｪﾂｦ???????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｧﾂ?ﾃｩﾂ｡ﾂ湘ｩﾂｩﾂｪ?ﾃｨﾂｪﾂｦ????????ﾃｨﾂｪﾂｦ???????????????????????????????????N??????????????????????????????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｧﾂ?ﾃｩﾂ｡ﾂ湘ｩﾂｩﾂｪ?ﾃｨﾂｪﾂｦ???????????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｧﾂ?ﾃｩﾂ｡ﾂ湘ｩﾂｩﾂｪ?ﾃｨﾂｪﾂｦ????????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｧﾂ?ﾃｩﾂ｡ﾂ湘ｩﾂｩﾂｪ?ﾃｨﾂｪﾂｦ????????ﾃｨﾂｪﾂｦ???????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｧﾂ?ﾃｩﾂ｡ﾂ湘ｩﾂｩﾂｪ?ﾃｨﾂｪﾂｦ????????ﾃｨﾂｪﾂｦ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f | ????????????????????????????????竪捉側?????竪捉側?????巽??辿臓?辿息捉?竪捉側???????????竪捉側?????竪捉側?????巽??辿臓?辿息捉?竪捉側????????竪捉側?????竪捉側?????巽??辿臓?辿息捉?竪捉側????????竪捉側???????竪捉側?????竪捉側?????竪捉側?????竪捉側?????巽??辿臓?辿息捉?竪捉側????????竪捉側???????????????????????????????????N??????????????????????????????竪捉側?????竪捉側?????巽??辿臓?辿息捉?竪捉側???????????竪捉側?????竪捉側?????巽??辿臓?辿息捉?竪捉側????????竪捉側?????竪捉側?????巽??辿臓?辿息捉?竪捉側????????竪捉側???????竪捉側?????竪捉側?????竪捉側?????竪捉側?????巽??辿臓?辿息捉?竪捉側????????竪捉側????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f | ????????????????????????????????誦?????誦?????ç?é¡é©ª?誦???????????誦?????誦?????ç?é¡é©ª?誦????????誦?????誦?????ç?é¡é©ª?誦????????誦???????誦?????誦?????誦?????誦?????ç?é¡é©ª?誦????????誦???????????????????????????????????N??????????????????????????????誦?????誦?????ç?é¡é©ª?誦???????????誦?????誦?????ç?é¡é©ª?誦????????誦?????誦?????ç?é¡é©ª?誦????????誦???????誦?????誦?????誦?????誦?????ç?é¡é©ª?誦????????誦????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3fc3a7c2993fc3a9c2a1c28fc3a9c2a9c2aa3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a63f3f3f3f3f | ????????????????????????????????챔짧짝?????챔짧짝?????챌혲?챕징혧챕짤짧?챔짧짝???????????챔짧짝?????챔짧짝?????챌혲?챕징혧챕짤짧?챔짧짝????????챔짧짝?????챔짧짝?????챌혲?챕징혧챕짤짧?챔짧짝????????챔짧짝???????챔짧짝?????챔짧짝?????챔짧짝?????챔짧짝?????챌혲?챕징혧챕짤짧?챔짧짝????????챔짧짝???????????????????????????????????N??????????????????????????????챔짧짝?????챔짧짝?????챌혲?챕징혧챕짤짧?챔짧짝???????????챔짧짝?????챔짧짝?????챌혲?챕징혧챕짤짧?챔짧짝????????챔짧짝?????챔짧짝?????챌혲?챕징혧챕짤짧?챔짧짝????????챔짧짝???????챔짧짝?????챔짧짝?????챔짧짝?????챔짧짝?????챌혲?챕징혧챕짤짧?챔짧짝????????챔짧짝????? |