同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec29fc3a6c23f8bc3afc2bdc2bbc3a5c28dc2b1c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2aec3a8c2b1c295c3afc2bdc2a33fc3a5c2a6c2a4c3a6c2a8c28ac38ec23fc3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec29fc3a6c23f8bc3afc2bdc2bbc3a5c28dc2b1c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2aec3a8c2b1c295c3afc2bdc2a33fc3a5c2a6c2a4c3a6c2a8c28ac38ec23fc3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec29fc3a6c23f8bc3afc2bdc2bbc3a5c28dc2b1c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2aec3a8c2b1c295c3afc2bdc2a33fc3a5c2a6c2a4c3a6c2a8c28ac38ec23fc3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec29fc3a6c23f8bc3afc2bdc2bbc3a5c28dc2b1c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2aec3a8c2b1c295c3afc2bdc2a33fc3a5c2a6c2a4c3a6c2a8c28ac38ec23fc3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????èÂÂæÂ?ï½»å±ｧｮè±Âï½£?妤æ¨ÂÃÂ?ï½Â?ï½¾?????????????????????????????????????èÂÂæÂ?ï½»å±ｧｮè±Âï½£?妤æ¨ÂÃÂ?ï½Â?ï½¾??????????????????????????èÂÂæÂ?ï½»å±ｧｮè±Âï½£?妤æ¨ÂÃÂ?ï½Â?ï½¾??????????????????N??????????????????????????????èÂÂæÂ?ï½»å±ｧｮè±Âï½£?妤æ¨ÂÃÂ?ï½Â?ï½¾??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec29fc3a6c23f8bc3afc2bdc2bbc3a5c28dc2b1c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2aec3a8c2b1c295c3afc2bdc2a33fc3a5c2a6c2a4c3a6c2a8c28ac38ec23fc3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec29fc3a6c23f8bc3afc2bdc2bbc3a5c28dc2b1c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2aec3a8c2b1c295c3afc2bdc2a33fc3a5c2a6c2a4c3a6c2a8c28ac38ec23fc3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec29fc3a6c23f8bc3afc2bdc2bbc3a5c28dc2b1c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2aec3a8c2b1c295c3afc2bdc2a33fc3a5c2a6c2a4c3a6c2a8c28ac38ec23fc3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec29fc3a6c23f8bc3afc2bdc2bbc3a5c28dc2b1c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2aec3a8c2b1c295c3afc2bdc2a33fc3a5c2a6c2a4c3a6c2a8c28ac38ec23fc3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ﾃｨﾂ楪淌ｦﾂ?凝ｯﾂｽﾂｻﾃ･ﾂ債ｱﾃｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｮﾃｨﾂｱﾂ陛ｯﾂｽﾂ｣?ﾃ･ﾂｦﾂ､ﾃｦﾂｨﾂ甘篠?ﾃｯﾂｽﾂｭ?ﾃｯﾂｽﾂｾ?????????????????????????????????????ﾃｨﾂ楪淌ｦﾂ?凝ｯﾂｽﾂｻﾃ･ﾂ債ｱﾃｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｮﾃｨﾂｱﾂ陛ｯﾂｽﾂ｣?ﾃ･ﾂｦﾂ､ﾃｦﾂｨﾂ甘篠?ﾃｯﾂｽﾂｭ?ﾃｯﾂｽﾂｾ??????????????????????????ﾃｨﾂ楪淌ｦﾂ?凝ｯﾂｽﾂｻﾃ･ﾂ債ｱﾃｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｮﾃｨﾂｱﾂ陛ｯﾂｽﾂ｣?ﾃ･ﾂｦﾂ､ﾃｦﾂｨﾂ甘篠?ﾃｯﾂｽﾂｭ?ﾃｯﾂｽﾂｾ??????????????????N??????????????????????????????ﾃｨﾂ楪淌ｦﾂ?凝ｯﾂｽﾂｻﾃ･ﾂ債ｱﾃｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｮﾃｨﾂｱﾂ陛ｯﾂｽﾂ｣?ﾃ･ﾂｦﾂ､ﾃｦﾂｨﾂ甘篠?ﾃｯﾂｽﾂｭ?ﾃｯﾂｽﾂｾ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec29fc3a6c23f8bc3afc2bdc2bbc3a5c28dc2b1c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2aec3a8c2b1c295c3afc2bdc2a33fc3a5c2a6c2a4c3a6c2a8c28ac38ec23fc3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec29fc3a6c23f8bc3afc2bdc2bbc3a5c28dc2b1c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2aec3a8c2b1c295c3afc2bdc2a33fc3a5c2a6c2a4c3a6c2a8c28ac38ec23fc3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec29fc3a6c23f8bc3afc2bdc2bbc3a5c28dc2b1c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2aec3a8c2b1c295c3afc2bdc2a33fc3a5c2a6c2a4c3a6c2a8c28ac38ec23fc3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec29fc3a6c23f8bc3afc2bdc2bbc3a5c28dc2b1c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2aec3a8c2b1c295c3afc2bdc2a33fc3a5c2a6c2a4c3a6c2a8c28ac38ec23fc3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????竪??脱??誰遜損奪?賊誰遜則誰遜速竪賊?誰遜贈?奪側造脱即???誰遜足?誰遜他?????????????????????????????????????竪??脱??誰遜損奪?賊誰遜則誰遜速竪賊?誰遜贈?奪側造脱即???誰遜足?誰遜他??????????????????????????竪??脱??誰遜損奪?賊誰遜則誰遜速竪賊?誰遜贈?奪側造脱即???誰遜足?誰遜他??????????????????N??????????????????????????????竪??脱??誰遜損奪?賊誰遜則誰遜速竪賊?誰遜贈?奪側造脱即???誰遜足?誰遜他??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec29fc3a6c23f8bc3afc2bdc2bbc3a5c28dc2b1c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2aec3a8c2b1c295c3afc2bdc2a33fc3a5c2a6c2a4c3a6c2a8c28ac38ec23fc3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec29fc3a6c23f8bc3afc2bdc2bbc3a5c28dc2b1c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2aec3a8c2b1c295c3afc2bdc2a33fc3a5c2a6c2a4c3a6c2a8c28ac38ec23fc3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec29fc3a6c23f8bc3afc2bdc2bbc3a5c28dc2b1c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2aec3a8c2b1c295c3afc2bdc2a33fc3a5c2a6c2a4c3a6c2a8c28ac38ec23fc3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec29fc3a6c23f8bc3afc2bdc2bbc3a5c28dc2b1c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2aec3a8c2b1c295c3afc2bdc2a33fc3a5c2a6c2a4c3a6c2a8c28ac38ec23fc3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????èæ???ï½»å±ï½§ï½®è±ï½£?妤æ¨Î??ï½?ï½¾?????????????????????????????????????èæ???ï½»å±ï½§ï½®è±ï½£?妤æ¨Î??ï½?ï½¾??????????????????????????èæ???ï½»å±ï½§ï½®è±ï½£?妤æ¨Î??ï½?ï½¾??????????????????N??????????????????????????????èæ???ï½»å±ï½§ï½®è±ï½£?妤æ¨Î??ï½?ï½¾??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec29fc3a6c23f8bc3afc2bdc2bbc3a5c28dc2b1c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2aec3a8c2b1c295c3afc2bdc2a33fc3a5c2a6c2a4c3a6c2a8c28ac38ec23fc3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec29fc3a6c23f8bc3afc2bdc2bbc3a5c28dc2b1c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2aec3a8c2b1c295c3afc2bdc2a33fc3a5c2a6c2a4c3a6c2a8c28ac38ec23fc3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec29fc3a6c23f8bc3afc2bdc2bbc3a5c28dc2b1c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2aec3a8c2b1c295c3afc2bdc2a33fc3a5c2a6c2a4c3a6c2a8c28ac38ec23fc3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec29fc3a6c23f8bc3afc2bdc2bbc3a5c28dc2b1c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2aec3a8c2b1c295c3afc2bdc2a33fc3a5c2a6c2a4c3a6c2a8c28ac38ec23fc3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????챔혷혺챈집떸?승뼙Β띉궁?승㎴?승?㉱굿빩?승?책짝짚챈짢혡횓집챦쩍짯?챦쩍쩐?????????????????????????????????????챔혷혺챈집떸?승뼙Β띉궁?승㎴?승?㉱굿빩?승?책짝짚챈짢혡횓집챦쩍짯?챦쩍쩐??????????????????????????챔혷혺챈집떸?승뼙Β띉궁?승㎴?승?㉱굿빩?승?책짝짚챈짢혡횓집챦쩍짯?챦쩍쩐??????????????????N??????????????????????????????챔혷혺챈집떸?승뼙Β띉궁?승㎴?승?㉱굿빩?승?책짝짚챈짢혡횓집챦쩍짯?챦쩍쩐??????????? |