同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53fc3a4c2bac2a6c3acc282c2a3c3acc2bbc2993f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2a3c3acc2bbc2993f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53fc3a4c2bac2a6c3acc282c2a3c3acc2bbc2993f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2a3c3acc2bbc2993f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2be3f3f3f3f | ????????????????????????????????亦ìÂÂ?ë¾亦ìÂ¥ëÂÂ¥???????????亦ìÂÂ?ë¾亦ìÂ¥ëÂÂ¥????????亦ìÂÂ?ë¾亦ìÂ¥ëÂÂ¥?亦ì£ì»Â???????亦ì£ì»Â?????亦ìÂÂ?ë¾亦ìÂ¥ëÂÂ¥?亦ìÂÂ?ë¾??????????????????????????????????N??????????????????????????????亦ìÂÂ?ë¾亦ìÂ¥ëÂÂ¥???????????亦ìÂÂ?ë¾亦ìÂ¥ëÂÂ¥????????亦ìÂÂ?ë¾亦ìÂ¥ëÂÂ¥?亦ì£ì»Â???????亦ì£ì»Â?????亦ìÂÂ?ë¾亦ìÂ¥ëÂÂ¥?亦ìÂÂ?ë¾???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53fc3a4c2bac2a6c3acc282c2a3c3acc2bbc2993f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2a3c3acc2bbc2993f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53fc3a4c2bac2a6c3acc282c2a3c3acc2bbc2993f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2a3c3acc2bbc2993f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2be3f3f3f3f | ????????????????????????????????テ、ツコツヲテャツつュ?テォツ猟セテ、ツコツヲテャツつ・テォツ慊・???????????テ、ツコツヲテャツつュ?テォツ猟セテ、ツコツヲテャツつ・テォツ慊・????????テ、ツコツヲテャツつュ?テォツ猟セテ、ツコツヲテャツつ・テォツ慊・?テ、ツコツヲテャツつ」テャツサツ???????テ、ツコツヲテャツつ」テャツサツ?????テ、ツコツヲテャツつュ?テォツ猟セテ、ツコツヲテャツつ・テォツ慊・?テ、ツコツヲテャツつュ?テォツ猟セ??????????????????????????????????N??????????????????????????????テ、ツコツヲテャツつュ?テォツ猟セテ、ツコツヲテャツつ・テォツ慊・???????????テ、ツコツヲテャツつュ?テォツ猟セテ、ツコツヲテャツつ・テォツ慊・????????テ、ツコツヲテャツつュ?テォツ猟セテ、ツコツヲテャツつ・テォツ慊・?テ、ツコツヲテャツつ」テャツサツ???????テ、ツコツヲテャツつ」テャツサツ?????テ、ツコツヲテャツつュ?テォツ猟セテ、ツコツヲテャツつ・テォツ慊・?テ、ツコツヲテャツつュ?テォツ猟セ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53fc3a4c2bac2a6c3acc282c2a3c3acc2bbc2993f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2a3c3acc2bbc2993f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53fc3a4c2bac2a6c3acc282c2a3c3acc2bbc2993f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2a3c3acc2bbc2993f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2be3f3f3f3f | ????????????????????????????????辰尊側狸?足?谷?他辰尊側狸?促谷?促???????????辰尊側狸?足?谷?他辰尊側狸?促谷?促????????辰尊側狸?足?谷?他辰尊側狸?促谷?促?辰尊側狸?贈狸損????????辰尊側狸?贈狸損??????辰尊側狸?足?谷?他辰尊側狸?促谷?促?辰尊側狸?足?谷?他??????????????????????????????????N??????????????????????????????辰尊側狸?足?谷?他辰尊側狸?促谷?促???????????辰尊側狸?足?谷?他辰尊側狸?促谷?促????????辰尊側狸?足?谷?他辰尊側狸?促谷?促?辰尊側狸?贈狸損????????辰尊側狸?贈狸損??????辰尊側狸?足?谷?他辰尊側狸?促谷?促?辰尊側狸?足?谷?他???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53fc3a4c2bac2a6c3acc282c2a3c3acc2bbc2993f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2a3c3acc2bbc2993f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53fc3a4c2bac2a6c3acc282c2a3c3acc2bbc2993f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2a3c3acc2bbc2993f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2be3f3f3f3f | ????????????????????????????????亦ì?ë¾äº¦ì¥ë¥???????????亦ì?ë¾äº¦ì¥ë¥????????亦ì?ë¾äº¦ì¥ë¥?亦ì£ì»???????亦ì£ì»?????亦ì?ë¾äº¦ì¥ë¥?亦ì?ë¾??????????????????????????????????N??????????????????????????????亦ì?ë¾äº¦ì¥ë¥???????????亦ì?ë¾äº¦ì¥ë¥????????亦ì?ë¾äº¦ì¥ë¥?亦ì£ì»???????亦ì£ì»?????亦ì?ë¾äº¦ì¥ë¥?亦ì?ë¾???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53fc3a4c2bac2a6c3acc282c2a3c3acc2bbc2993f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2a3c3acc2bbc2993f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53fc3a4c2bac2a6c3acc282c2a3c3acc2bbc2993f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2a3c3acc2bbc2993f3f3f3f3fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2bec3a4c2bac2a6c3acc282c2a5c3abc29cc2a53fc3a4c2bac2a6c3acc282c2ad3fc3abc297c2be3f3f3f3f | ????????????????????????????????채쨘짝챙혗짯?챘혰쩐채쨘짝챙혗짜챘혵짜???????????채쨘짝챙혗짯?챘혰쩐채쨘짝챙혗짜챘혵짜????????채쨘짝챙혗짯?챘혰쩐채쨘짝챙혗짜챘혵짜?채쨘짝챙혗짙챙쨩혲???????채쨘짝챙혗짙챙쨩혲?????채쨘짝챙혗짯?챘혰쩐채쨘짝챙혗짜챘혵짜?채쨘짝챙혗짯?챘혰쩐??????????????????????????????????N??????????????????????????????채쨘짝챙혗짯?챘혰쩐채쨘짝챙혗짜챘혵짜???????????채쨘짝챙혗짯?챘혰쩐채쨘짝챙혗짜챘혵짜????????채쨘짝챙혗짯?챘혰쩐채쨘짝챙혗짜챘혵짜?채쨘짝챙혗짙챙쨩혲???????채쨘짝챙혗짙챙쨩혲?????채쨘짝챙혗짯?챘혰쩐채쨘짝챙혗짜챘혵짜?채쨘짝챙혗짯?챘혰쩐???? |