同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a13f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a4c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a13f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a4c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a13f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????á??ý???????????????????????????????????¦ý?????襱ý????????á??ý?????????¦ý?????襱ý??????????????????????????????????????á??ý??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a13f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a4c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a13f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a4c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a13f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????テ。??テス???????????????????????????????????テッツソツ、テス?????ティツ・ツアテス????????テ。??テス?????????テッツソツ、テス?????ティツ・ツアテス??????????????????????????????????????テ。??テス??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a13f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a4c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a13f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a4c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a13f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????叩??箪???????????????????????????????????誰多造箪?????竪促賊箪????????叩??箪?????????誰多造箪?????竪促賊箪??????????????????????????????????????叩??箪??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a13f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a4c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a13f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a4c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a13f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????á??ý???????????????????????????????????¦ý?????襱ý????????á??ý?????????¦ý?????襱ý??????????????????????????????????????á??ý??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a13f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a4c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a13f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a4c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a13f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????찼??첵???????????????????????????????????챦쩔짚첵?????챔짜짹첵????????찼??첵?????????챦쩔짚첵?????챔짜짹첵??????????????????????????????????????찼??첵??????????? |