同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3fc382c2b1c383c2b83fc383c2aec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3fc382c2b1c383c2b83fc383c2aec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3fc382c2b1c383c2b83fc382c2b8c383c2a83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3fc382c2b1c383c2b83fc383c2aec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ôã???ñø?îó?????????????ôä??????????????????????????????????????ôã???ñø?îó??????????ôã???ñø?øè???N??????????????????????????????ôã???ñø?îó?????????????ôä??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3fc382c2b1c383c2b83fc383c2aec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3fc382c2b1c383c2b83fc383c2aec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3fc382c2b1c383c2b83fc382c2b8c383c2a83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3fc382c2b1c383c2b83fc383c2aec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ﾃδｴﾃつ｣???ﾃつｱﾃδｸ?ﾃδｮﾃつｳ?????????????ﾃつｴﾃつ､??????????????????????????????????????ﾃδｴﾃつ｣???ﾃつｱﾃδｸ?ﾃδｮﾃつｳ??????????ﾃδｴﾃつ｣???ﾃつｱﾃδｸ?ﾃつｸﾃδｨ???N??????????????????????????????ﾃδｴﾃつ｣???ﾃつｱﾃδｸ?ﾃδｮﾃつｳ?????????????ﾃつｴﾃつ､??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3fc382c2b1c383c2b83fc383c2aec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3fc382c2b1c383c2b83fc383c2aec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3fc382c2b1c383c2b83fc382c2b8c383c2a83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3fc382c2b1c383c2b83fc383c2aec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????卒?贈????賊?存??速?続??????????????卒?造???????????????????????????????????????卒?贈????賊?存??速?続???????????卒?贈????賊?存??存?即???N???????????????????????????????卒?贈????賊?存??速?続??????????????卒?造??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3fc382c2b1c383c2b83fc383c2aec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3fc382c2b1c383c2b83fc383c2aec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3fc382c2b1c383c2b83fc382c2b8c383c2a83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3fc382c2b1c383c2b83fc383c2aec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ô£???±ø?î³?????????????´¤??????????????????????????????????????ô£???±ø?î³??????????ô£???±ø?¸è???N??????????????????????????????ô£???±ø?î³?????????????´¤??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3fc382c2b1c383c2b83fc383c2aec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3fc382c2b1c383c2b83fc383c2aec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3fc382c2b1c383c2b83fc382c2b8c383c2a83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3fc382c2b1c383c2b83fc383c2aec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????횄쨈횂짙???횂짹횄쨍?횄짰횂쨀?????????????횂쨈횂짚??????????????????????????????????????횄쨈횂짙???횂짹횄쨍?횄짰횂쨀??????????횄쨈횂짙???횂짹횄쨍?횂쨍횄짢???N??????????????????????????????횄쨈횂짙???횂짹횄쨍?횄짰횂쨀?????????????횂쨈횂짚??????????? |