同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????ÃÂó???????????????????????????ÃÂó??????????????????ÃÂó????????????ÃÂó????????????????????ÃÂó???????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂó???????????????????????????ÃÂó??????????????????ÃÂó????????????ÃÂó????????????????????ÃÂó???????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????ÃÂó???????????????????????????ÃÂó??????????????????ÃÂó????????????ÃÂó????????????????????ÃÂó???????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂó???????????????????????????ÃÂó??????????????????ÃÂó????????????ÃÂó????????????????????ÃÂó???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????ﾃδづつｳ???????????????????????????ﾃδづつｳ??????????????????ﾃδづつｳ????????????ﾃδづつｳ????????????????????ﾃδづつｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつｳ???????????????????????????ﾃδづつｳ??????????????????ﾃδづつｳ????????????ﾃδづつｳ????????????????????ﾃδづつｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????ﾃδづつｳ???????????????????????????ﾃδづつｳ??????????????????ﾃδづつｳ????????????ﾃδづつｳ????????????????????ﾃδづつｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつｳ???????????????????????????ﾃδづつｳ??????????????????ﾃδづつｳ????????????ﾃδづつｳ????????????????????ﾃδづつｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????続??????????????????????????????続?????????????????????続???????????????続???????????????????????続??????????????????????????????????????????????????????????????????????続??????????????????????????????続?????????????????????続???????????????続???????????????????????続???????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????続??????????????????????????????続?????????????????????続???????????????続???????????????????????続??????????????????????????????????????????????????????????????????????続??????????????????????????????続?????????????????????続???????????????続???????????????????????続???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????ó???????????????????????????ó??????????????????ó????????????ó????????????????????ó???????????????????????????????????????????????????????????????????ó???????????????????????????ó??????????????????ó????????????ó????????????????????ó???????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????ó???????????????????????????ó??????????????????ó????????????ó????????????????????ó???????????????????????????????????????????????????????????????????ó???????????????????????????ó??????????????????ó????????????ó????????????????????ó???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????횄혗횂쨀???????????????????????????횄혗횂쨀??????????????????횄혗횂쨀????????????횄혗횂쨀????????????????????횄혗횂쨀???????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂쨀???????????????????????????횄혗횂쨀??????????????????횄혗횂쨀????????????횄혗횂쨀????????????????????횄혗횂쨀???????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????횄혗횂쨀???????????????????????????횄혗횂쨀??????????????????횄혗횂쨀????????????횄혗횂쨀????????????????????횄혗횂쨀???????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂쨀???????????????????????????횄혗횂쨀??????????????????횄혗횂쨀????????????횄혗횂쨀????????????????????횄혗횂쨀???????????????????????????????????????????????????????????????????U |