同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????Ã¥â???Ã¥ò?ÃÂé?ýê??ÃÂõ?ýê???????????????????????????????????????Ã¥â???Ã¥ò?ÃÂé?ýê??ÃÂõ?ýê???????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥â???Ã¥ò?ÃÂé?ýê??ÃÂõ?ýê???????????????????????????????????????Ã¥â???Ã¥ò?ÃÂé?ýê??ÃÂõ?ýê??????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥â???Ã¥ò?ÃÂé?ýê??ÃÂõ?ýê???????????????????????????????????????Ã¥â???Ã¥ò?ÃÂé?ýê??ÃÂõ?ýê??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????テつ・テつ「???テつ・テつイ?テδ佚つゥ?テつステつェ??テδ津δオ?テつステつェ???????????????????????????????????????テつ・テつ「???テつ・テつイ?テδ佚つゥ?テつステつェ??テδ津δオ?テつステつェ???????????????????????????????????????????????????????????????テつ・テつ「???テつ・テつイ?テδ佚つゥ?テつステつェ??テδ津δオ?テつステつェ???????????????????????????????????????テつ・テつ「???テつ・テつイ?テδ佚つゥ?テつステつェ??テδ津δオ?テつステつェ??????????????????????????????????????????????????????????????テつ・テつ「???テつ・テつイ?テδ佚つゥ?テつステつェ??テδ津δオ?テつステつェ???????????????????????????????????????テつ・テつ「???テつ・テつイ?テδ佚つゥ?テつステつェ??テδ津δオ?テつステつェ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????促?蔵????促?族????息??遜?捉?????袖??遜?捉????????????????????????????????????????促?蔵????促?族????息??遜?捉?????袖??遜?捉????????????????????????????????????????????????????????????????促?蔵????促?族????息??遜?捉?????袖??遜?捉????????????????????????????????????????促?蔵????促?族????息??遜?捉?????袖??遜?捉???????????????????????????????????????????????????????????????促?蔵????促?族????息??遜?捉?????袖??遜?捉????????????????????????????????????????促?蔵????促?族????息??遜?捉?????袖??遜?捉??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¥¢???¥²?é?½ª??Ãõ?½ª???????????????????????????????????????¥¢???¥²?é?½ª??Ãõ?½ª???????????????????????????????????????????????????????????????¥¢???¥²?é?½ª??Ãõ?½ª???????????????????????????????????????¥¢???¥²?é?½ª??Ãõ?½ª??????????????????????????????????????????????????????????????¥¢???¥²?é?½ª??Ãõ?½ª???????????????????????????????????????¥¢???¥²?é?½ª??Ãõ?½ª??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a5c382c2a23f3f3fc382c2a5c382c2b23fc383c298c382c2a93fc382c2bdc382c2aa3f3fc383c292c383c2b53fc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????횂짜횂짖???횂짜횂짼?횄혱횂짤?횂쩍횂짧??횄혪횄쨉?횂쩍횂짧???????????????????????????????????????횂짜횂짖???횂짜횂짼?횄혱횂짤?횂쩍횂짧??횄혪횄쨉?횂쩍횂짧???????????????????????????????????????????????????????????????횂짜횂짖???횂짜횂짼?횄혱횂짤?횂쩍횂짧??횄혪횄쨉?횂쩍횂짧???????????????????????????????????????횂짜횂짖???횂짜횂짼?횄혱횂짤?횂쩍횂짧??횄혪횄쨉?횂쩍횂짧??????????????????????????????????????????????????????????????횂짜횂짖???횂짜횂짼?횄혱횂짤?횂쩍횂짧??횄혪횄쨉?횂쩍횂짧???????????????????????????????????????횂짜횂짖???횂짜횂짼?횄혱횂짤?횂쩍횂짧??횄혪횄쨉?횂쩍횂짧??????????????????????????????????? |