同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¾Ã³????¢®??????¾Ã³??????????????????????????????????¾Ã³????¢®??????¾Ã³???????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ã³????¢®??????¾Ã³??????????????????????????????????¾Ã³????¢®??????¾Ã³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????¾Ã³????¢®??????¾Ã³??????????????????????????????????¾Ã³????¢®??????¾Ã³???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ツセテ可篠ウ????ツ篠「ツ篠ョ??????ツセテ可篠ウ??????????????????????????????????ツセテ可篠ウ????ツ篠「ツ篠ョ??????ツセテ可篠ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツセテ可篠ウ????ツ篠「ツ篠ョ??????ツセテ可篠ウ??????????????????????????????????ツセテ可篠ウ????ツ篠「ツ篠ョ??????ツセテ可篠ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ツセテ可篠ウ????ツ篠「ツ篠ョ??????ツセテ可篠ウ??????????????????????????????????ツセテ可篠ウ????ツ篠「ツ篠ョ??????ツセテ可篠ウ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????他??続?????蔵?速??????他??続??????????????????????????????????他??続?????蔵?速??????他??続???????????????????????????????????????????????????????????????????????他??続?????蔵?速??????他??続??????????????????????????????????他??続?????蔵?速??????他??続?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????他??続?????蔵?速??????他??続??????????????????????????????????他??続?????蔵?速??????他??続???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¾É³????¢®??????¾É³??????????????????????????????????¾É³????¢®??????¾É³???????????????????????????????????????????????????????????????????????¾É³????¢®??????¾É³??????????????????????????????????¾É³????¢®??????¾É³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????¾É³????¢®??????¾É³??????????????????????????????????¾É³????¢®??????¾É³???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3fc28ec2a2c28ec2ae3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????쩐횋혦쨀????혦짖혦짰??????쩐횋혦쨀??????????????????????????????????쩐횋혦쨀????혦짖혦짰??????쩐횋혦쨀???????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐횋혦쨀????혦짖혦짰??????쩐횋혦쨀??????????????????????????????????쩐횋혦쨀????혦짖혦짰??????쩐횋혦쨀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????쩐횋혦쨀????혦짖혦짰??????쩐횋혦쨀??????????????????????????????????쩐횋혦쨀????혦짖혦짰??????쩐횋혦쨀???????????????????????????????????????????? |