同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????«®Â«©?«£Â¢Ã???«®Â«©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®Â«©?«£Â¢Ã???«®Â«©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®Â«©?«£Â¢Ã???«®Â«©????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ツ渉ォツョツ渉ォツゥ?ツ渉ォツ」ツ渉「テ???ツ渉ォツョツ渉ォツゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツョツ渉ォツゥ?ツ渉ォツ」ツ渉「テ???ツ渉ォツョツ渉ォツゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツョツ渉ォツゥ?ツ渉ォツ」ツ渉「テ???ツ渉ォツョツ渉ォツゥ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????束速?束息??束贈?蔵?????束速?束息?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束速?束息??束贈?蔵?????束速?束息???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束速?束息??束贈?蔵?????束速?束息????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????«®«©?«£¢Ä???«®«©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®«©?«£¢Ä???«®«©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®«©?«£¢Ä???«®«©????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2aec28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????혧짬짰혧짬짤?혧짬짙혧짖횆???혧짬짰혧짬짤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짰혧짬짤?혧짬짙혧짖횆???혧짬짰혧짬짤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짰혧짬짤?혧짬짙혧짖횆???혧짬짰혧짬짤????????????????????????????????????????????????? |