同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ªáò?????ªáò?©Ã«±???????????????????ªáò?????ªáò?©Ã«±??????????????????????????????????ªáò?????ªáò?©Ã«±?????????????????????????????????????????????????ªáò?????ªáò?©Ã«±???????????????????ªáò?????ªáò?©Ã«±??????????????????????????????????ªáò?????ªáò?©Ã«±?????????????????????????????????ªáò?????ªáò?©Ã«±???????????????????ªáò?????ªáò?©Ã«±??????????????????????????????????ªáò?????ªáò?©Ã«±?????????????????????????????????????????ªáò?????ªáò?©Ã«±???????????????????ªáò?????ªáò?©Ã«±??????????????????????????????????ªáò?????ªáò?©Ã«±?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ツ渉ェテ堕。テイ?????ツ渉ェテ堕。テイ?ツ渉ゥテδ渉ォツア???????????????????ツ渉ェテ堕。テイ?????ツ渉ェテ堕。テイ?ツ渉ゥテδ渉ォツア??????????????????????????????????ツ渉ェテ堕。テイ?????ツ渉ェテ堕。テイ?ツ渉ゥテδ渉ォツア?????????????????????????????????????????????????ツ渉ェテ堕。テイ?????ツ渉ェテ堕。テイ?ツ渉ゥテδ渉ォツア???????????????????ツ渉ェテ堕。テイ?????ツ渉ェテ堕。テイ?ツ渉ゥテδ渉ォツア??????????????????????????????????ツ渉ェテ堕。テイ?????ツ渉ェテ堕。テイ?ツ渉ゥテδ渉ォツア?????????????????????????????????ツ渉ェテ堕。テイ?????ツ渉ェテ堕。テイ?ツ渉ゥテδ渉ォツア???????????????????ツ渉ェテ堕。テイ?????ツ渉ェテ堕。テイ?ツ渉ゥテδ渉ォツア??????????????????????????????????ツ渉ェテ堕。テイ?????ツ渉ェテ堕。テイ?ツ渉ゥテδ渉ォツア?????????????????????????????????????????ツ渉ェテ堕。テイ?????ツ渉ェテ堕。テイ?ツ渉ゥテδ渉ォツア???????????????????ツ渉ェテ堕。テイ?????ツ渉ェテ堕。テイ?ツ渉ゥテδ渉ォツア??????????????????????????????????ツ渉ェテ堕。テイ?????ツ渉ェテ堕。テイ?ツ渉ゥテδ渉ォツア?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????捉?臓嘆??????捉?臓嘆??息??束賊????????????????????捉?臓嘆??????捉?臓嘆??息??束賊???????????????????????????????????捉?臓嘆??????捉?臓嘆??息??束賊??????????????????????????????????????????????????捉?臓嘆??????捉?臓嘆??息??束賊????????????????????捉?臓嘆??????捉?臓嘆??息??束賊???????????????????????????????????捉?臓嘆??????捉?臓嘆??息??束賊??????????????????????????????????捉?臓嘆??????捉?臓嘆??息??束賊????????????????????捉?臓嘆??????捉?臓嘆??息??束賊???????????????????????????????????捉?臓嘆??????捉?臓嘆??息??束賊??????????????????????????????????????????捉?臓嘆??????捉?臓嘆??息??束賊????????????????????捉?臓嘆??????捉?臓嘆??息??束賊???????????????????????????????????捉?臓嘆??????捉?臓嘆??息??束賊?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ªÑ¡ò?????ªÑ¡ò?©Ã«±???????????????????ªÑ¡ò?????ªÑ¡ò?©Ã«±??????????????????????????????????ªÑ¡ò?????ªÑ¡ò?©Ã«±?????????????????????????????????????????????????ªÑ¡ò?????ªÑ¡ò?©Ã«±???????????????????ªÑ¡ò?????ªÑ¡ò?©Ã«±??????????????????????????????????ªÑ¡ò?????ªÑ¡ò?©Ã«±?????????????????????????????????ªÑ¡ò?????ªÑ¡ò?©Ã«±???????????????????ªÑ¡ò?????ªÑ¡ò?©Ã«±??????????????????????????????????ªÑ¡ò?????ªÑ¡ò?©Ã«±?????????????????????????????????????????ªÑ¡ò?????ªÑ¡ò?©Ã«±???????????????????ªÑ¡ò?????ªÑ¡ò?©Ã«±??????????????????????????????????ªÑ¡ò?????ªÑ¡ò?©Ã«±?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2aac391c2a1c3b23fc28fc2a9c383c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????혧짧횗징챵?????혧짧횗징챵?혧짤횄혧짬짹???????????????????혧짧횗징챵?????혧짧횗징챵?혧짤횄혧짬짹??????????????????????????????????혧짧횗징챵?????혧짧횗징챵?혧짤횄혧짬짹?????????????????????????????????????????????????혧짧횗징챵?????혧짧횗징챵?혧짤횄혧짬짹???????????????????혧짧횗징챵?????혧짧횗징챵?혧짤횄혧짬짹??????????????????????????????????혧짧횗징챵?????혧짧횗징챵?혧짤횄혧짬짹?????????????????????????????????혧짧횗징챵?????혧짧횗징챵?혧짤횄혧짬짹???????????????????혧짧횗징챵?????혧짧횗징챵?혧짤횄혧짬짹??????????????????????????????????혧짧횗징챵?????혧짧횗징챵?혧짤횄혧짬짹?????????????????????????????????????????혧짧횗징챵?????혧짧횗징챵?혧짤횄혧짬짹???????????????????혧짧횗징챵?????혧짧횗징챵?혧짤횄혧짬짹??????????????????????????????????혧짧횗징챵?????혧짧횗징챵?혧짤횄혧짬짹?????????????????????? |