同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ª®Â«â??¢ù«Ã?ª´Â«Ã???????????????ª®Â«â????????????????????????ª®Â«â??¢ù«Ã?ª´Â«Ã???????????????ª®Â«â?????????????????????????????????????????????????????ª®Â«â??¢ù«Ã?ª´Â«Ã???????????????ª®Â«â????????????????????????ª®Â«â??¢ù«Ã?ª´Â«Ã???????????????ª®Â«â???????????????????????????????????ª®Â«â??¢ù«Ã?ª´Â«Ã???????????????ª®Â«â????????????????????????ª®Â«â??¢ù«Ã?ª´Â«Ã???????????????ª®Â«â????????????????????????????????????????????????ª®Â«â??¢ù«Ã?ª´Â«Ã???????????????ª®Â«â????????????????????????ª®Â«â??¢ù«Ã?ª´Â«Ã???????????????ª®Â«â?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｮﾂ渉ｫﾃ｢??ﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ???????????????ﾂ渉ｪﾂｮﾂ渉ｫﾃ｢????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｮﾂ渉ｫﾃ｢??ﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ???????????????ﾂ渉ｪﾂｮﾂ渉ｫﾃ｢?????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｮﾂ渉ｫﾃ｢??ﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ???????????????ﾂ渉ｪﾂｮﾂ渉ｫﾃ｢????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｮﾂ渉ｫﾃ｢??ﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ???????????????ﾂ渉ｪﾂｮﾂ渉ｫﾃ｢???????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｮﾂ渉ｫﾃ｢??ﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ???????????????ﾂ渉ｪﾂｮﾂ渉ｫﾃ｢????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｮﾂ渉ｫﾃ｢??ﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ???????????????ﾂ渉ｪﾂｮﾂ渉ｫﾃ｢????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｮﾂ渉ｫﾃ｢??ﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ???????????????ﾂ渉ｪﾂｮﾂ渉ｫﾃ｢????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｮﾂ渉ｫﾃ｢??ﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ???????????????ﾂ渉ｪﾂｮﾂ渉ｫﾃ｢?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????捉速?束但??蔵湛?束???捉卒?束?????????????????捉速?束但?????????????????????????捉速?束但??蔵湛?束???捉卒?束?????????????????捉速?束但??????????????????????????????????????????????????????捉速?束但??蔵湛?束???捉卒?束?????????????????捉速?束但?????????????????????????捉速?束但??蔵湛?束???捉卒?束?????????????????捉速?束但????????????????????????????????????捉速?束但??蔵湛?束???捉卒?束?????????????????捉速?束但?????????????????????????捉速?束但??蔵湛?束???捉卒?束?????????????????捉速?束但?????????????????????????????????????????????????捉速?束但??蔵湛?束???捉卒?束?????????????????捉速?束但?????????????????????????捉速?束但??蔵湛?束???捉卒?束?????????????????捉速?束但?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ª®«â??¢ù«À?ª´«Â???????????????ª®«â????????????????????????ª®«â??¢ù«À?ª´«Â???????????????ª®«â?????????????????????????????????????????????????????ª®«â??¢ù«À?ª´«Â???????????????ª®«â????????????????????????ª®«â??¢ù«À?ª´«Â???????????????ª®«â???????????????????????????????????ª®«â??¢ù«À?ª´«Â???????????????ª®«â????????????????????????ª®«â??¢ù«À?ª´«Â???????????????ª®«â????????????????????????????????????????????????ª®«â??¢ù«À?ª´«Â???????????????ª®«â????????????????????????ª®«â??¢ù«À?ª´«Â???????????????ª®«â?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3fc2a2c3b9c28fc2abc3803fc28fc2aac2b4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????혧짧짰혧짬창??짖첫혧짬??혧짧쨈혧짬횂???????????????혧짧짰혧짬창????????????????????????혧짧짰혧짬창??짖첫혧짬??혧짧쨈혧짬횂???????????????혧짧짰혧짬창?????????????????????????????????????????????????????혧짧짰혧짬창??짖첫혧짬??혧짧쨈혧짬횂???????????????혧짧짰혧짬창????????????????????????혧짧짰혧짬창??짖첫혧짬??혧짧쨈혧짬횂???????????????혧짧짰혧짬창???????????????????????????????????혧짧짰혧짬창??짖첫혧짬??혧짧쨈혧짬횂???????????????혧짧짰혧짬창????????????????????????혧짧짰혧짬창??짖첫혧짬??혧짧쨈혧짬횂???????????????혧짧짰혧짬창????????????????????????????????????????????????혧짧짰혧짬창??짖첫혧짬??혧짧쨈혧짬횂???????????????혧짧짰혧짬창????????????????????????혧짧짰혧짬창??짖첫혧짬??혧짧쨈혧짬횂???????????????혧짧짰혧짬창?????????????????????????? |