同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a23f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a23f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f | ????????????????????????????????¢ú½???????????¡¯¡?????????¢Ã¢???????????¢ú½??????????????????¢ú½?????????????????????????¢ú½???????????¢ú½???????????????¡ñ¢???¢ú½?????????????¢ú½??????????????????¢ú½?????????????????????????¢ú½???????????¢ú½???????????????????????????????¢ú½??????????????????????????????????????????¢Ã????????????????????????????????????????¢ú½???????????¡¯¡?????????¢Ã¢???????????¢ú½??????????????????¢ú½?????????????????????????¢ú½???????????¢ú½???????????????¡ñ¢???¢ú½?????????????¢ú½??????????????????¢ú½?????????????????????????¢ú½???????????¢ú½??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a23f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a23f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f | ????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｺﾂｽ???????????ﾂ｡ﾂｯﾂ｡?????????ﾂ渉｢ﾃつ渉｢???????????ﾂ渉｢ﾃｺﾂｽ??????????????????ﾂ渉｢ﾃｺﾂｽ?????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｺﾂｽ???????????ﾂ渉｢ﾃｺﾂｽ???????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢???ﾂ渉｢ﾃｺﾂｽ?????????????ﾂ渉｢ﾃｺﾂｽ??????????????????ﾂ渉｢ﾃｺﾂｽ?????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｺﾂｽ???????????ﾂ渉｢ﾃｺﾂｽ???????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｺﾂｽ??????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃ????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｺﾂｽ???????????ﾂ｡ﾂｯﾂ｡?????????ﾂ渉｢ﾃつ渉｢???????????ﾂ渉｢ﾃｺﾂｽ??????????????????ﾂ渉｢ﾃｺﾂｽ?????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｺﾂｽ???????????ﾂ渉｢ﾃｺﾂｽ???????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢???ﾂ渉｢ﾃｺﾂｽ?????????????ﾂ渉｢ﾃｺﾂｽ??????????????????ﾂ渉｢ﾃｺﾂｽ?????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｺﾂｽ???????????ﾂ渉｢ﾃｺﾂｽ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a23f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a23f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f | ?????????????????????????????????蔵炭遜???????????臓俗臓??????????蔵??蔵????????????蔵炭遜???????????????????蔵炭遜??????????????????????????蔵炭遜????????????蔵炭遜???????????????臓単?蔵????蔵炭遜??????????????蔵炭遜???????????????????蔵炭遜??????????????????????????蔵炭遜????????????蔵炭遜????????????????????????????????蔵炭遜???????????????????????????????????????????蔵??????????????????????????????????????????蔵炭遜???????????臓俗臓??????????蔵??蔵????????????蔵炭遜???????????????????蔵炭遜??????????????????????????蔵炭遜????????????蔵炭遜???????????????臓単?蔵????蔵炭遜??????????????蔵炭遜???????????????????蔵炭遜??????????????????????????蔵炭遜????????????蔵炭遜??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a23f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a23f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f | ????????????????????????????????¢ú½???????????¡¯¡?????????¢Â¢???????????¢ú½??????????????????¢ú½?????????????????????????¢ú½???????????¢ú½???????????????¡ñ¢???¢ú½?????????????¢ú½??????????????????¢ú½?????????????????????????¢ú½???????????¢ú½???????????????????????????????¢ú½??????????????????????????????????????????¢Â????????????????????????????????????????¢ú½???????????¡¯¡?????????¢Â¢???????????¢ú½??????????????????¢ú½?????????????????????????¢ú½???????????¢ú½???????????????¡ñ¢???¢ú½?????????????¢ú½??????????????????¢ú½?????????????????????????¢ú½???????????¢ú½??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a23f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a23f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3bac2bd3f3f3f | ????????????????????????????????혧짖첬쩍???????????징짱징?????????혧짖횂혧짖???????????혧짖첬쩍??????????????????혧짖첬쩍?????????????????????????혧짖첬쩍???????????혧짖첬쩍???????????????징챰혧짖???혧짖첬쩍?????????????혧짖첬쩍??????????????????혧짖첬쩍?????????????????????????혧짖첬쩍???????????혧짖첬쩍???????????????????????????????혧짖첬쩍??????????????????????????????????????????혧짖횂????????????????????????????????????????혧짖첬쩍???????????징짱징?????????혧짖횂혧짖???????????혧짖첬쩍??????????????????혧짖첬쩍?????????????????????????혧짖첬쩍???????????혧짖첬쩍???????????????징챰혧짖???혧짖첬쩍?????????????혧짖첬쩍??????????????????혧짖첬쩍?????????????????????????혧짖첬쩍???????????혧짖첬쩍??? |