同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a9c28ec382c394c3843fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2aec28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a9c28ec382c394c3843fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2aec28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a9c28ec382c394c3843fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2aec28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ÂéÂÃÃÃ?ÂÃÂÂ¥ÂîÂæ????????????????????????????????????????ÂéÂÃÃÃ?ÂÃÂÂ¥ÂîÂæ???????????????????N??????????????????????????????ÂéÂÃÃÃ?ÂÃÂÂ¥ÂîÂæ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a9c28ec382c394c3843fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2aec28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a9c28ec382c394c3843fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2aec28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a9c28ec382c394c3843fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2aec28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ツ偲δ篠ゥツ偲づ氾?ツ偲δ篠・ツ偲つ篠ョツ偲つ篠ヲ????????????????????????????????????????ツ偲δ篠ゥツ偲づ氾?ツ偲δ篠・ツ偲つ篠ョツ偲つ篠ヲ???????????????????N??????????????????????????????ツ偲δ篠ゥツ偲づ氾?ツ偲δ篠・ツ偲つ篠ョツ偲つ篠ヲ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a9c28ec382c394c3843fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2aec28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a9c28ec382c394c3843fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2aec28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a9c28ec382c394c3843fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2aec28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????息????????促???速???側???????????????????????????????????????????息????????促???速???側???????????????????N?????????????????????????????????息????????促???速???側????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a9c28ec382c394c3843fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2aec28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a9c28ec382c394c3843fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2aec28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a9c28ec382c394c3843fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2aec28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????éÂÔÄ?宦????????????????????????????????????????éÂÔÄ?宦???????????????????N??????????????????????????????éÂÔÄ?宦????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a9c28ec382c394c3843fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2aec28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a9c28ec382c394c3843fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2aec28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a9c28ec382c394c3843fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2aec28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????혦횄혦짤혦횂횚횆?혦횄혦짜혦횂혦짰혦횂혦짝????????????????????????????????????????혦횄혦짤혦횂횚횆?혦횄혦짜혦횂혦짰혦횂혦짝???????????????????N??????????????????????????????혦횄혦짤혦횂횚횆?혦횄혦짜혦횂혦짰혦횂혦짝????????????? |