同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c2a4c384c28ec2b83fc28ec383c28ec2abc28ec382c39cc3843f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c2a4c384c28ec2b83fc28ec383c28ec2abc28ec382c39cc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c2a4c384c28ec2b83fc28ec383c28ec2abc28ec382c39cc3843f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c2a4c384c28ec2b83fc28ec383c28ec2abc28ec382c39cc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ÂæÂäø?ÂëÂÃÃÃ???????ÂæÂäø?ÂëÂÃÃÃ?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ÂæÂäø?ÂëÂÃÃÃ???????ÂæÂäø?ÂëÂÃÃÃ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c2a4c384c28ec2b83fc28ec383c28ec2abc28ec382c39cc3843f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c2a4c384c28ec2b83fc28ec383c28ec2abc28ec382c39cc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c2a4c384c28ec2b83fc28ec383c28ec2abc28ec382c39cc3843f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c2a4c384c28ec2b83fc28ec383c28ec2abc28ec382c39cc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ､ﾃ?篠ｸ?ﾂ偲δ篠ｫﾂ偲づ愿???????ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ､ﾃ?篠ｸ?ﾂ偲δ篠ｫﾂ偲づ愿?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ､ﾃ?篠ｸ?ﾂ偲δ篠ｫﾂ偲づ愿???????ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ､ﾃ?篠ｸ?ﾂ偲δ篠ｫﾂ偲づ愿??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c2a4c384c28ec2b83fc28ec383c28ec2abc28ec382c39cc3843f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c2a4c384c28ec2b83fc28ec383c28ec2abc28ec382c39cc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c2a4c384c28ec2b83fc28ec383c28ec2abc28ec382c39cc3843f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c2a4c384c28ec2b83fc28ec383c28ec2abc28ec382c39cc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????側??造??存????束??????????????側??造??存????束?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????側??造??存????束??????????????側??造??存????束??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c2a4c384c28ec2b83fc28ec383c28ec2abc28ec382c39cc3843f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c2a4c384c28ec2b83fc28ec383c28ec2abc28ec382c39cc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c2a4c384c28ec2b83fc28ec383c28ec2abc28ec382c39cc3843f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c2a4c384c28ec2b83fc28ec383c28ec2abc28ec382c39cc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????æ¤ĸ?ëÂÜÄ???????æ¤ĸ?ëÂÜÄ?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????æ¤ĸ?ëÂÜÄ???????æ¤ĸ?ëÂÜÄ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c2a4c384c28ec2b83fc28ec383c28ec2abc28ec382c39cc3843f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c2a4c384c28ec2b83fc28ec383c28ec2abc28ec382c39cc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c2a4c384c28ec2b83fc28ec383c28ec2abc28ec382c39cc3843f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c2a4c384c28ec2b83fc28ec383c28ec2abc28ec382c39cc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????혦횄혦짝혦횂짚횆혦쨍?혦횄혦짬혦횂횥횆???????혦횄혦짝혦횂짚횆혦쨍?혦횄혦짬혦횂횥횆?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????혦횄혦짝혦횂짚횆혦쨍?혦횄혦짬혦횂횥횆???????혦횄혦짝혦횂짚횆혦쨍?혦횄혦짬혦횂횥횆??????????????????????????? |