同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????º?»?ÃÃ?»???º?»?ÃÃ?»?????????????????????????????????????????????????????????????????º?»?ÃÃ?»???º?»?ÃÃ?»?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????º?»?ÃÃ?»???º?»?ÃÃ?»?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ツ篠コ?ツ篠サ?テ古ュ?ツ篠サ???ツ篠コ?ツ篠サ?テ古ュ?ツ篠サ?????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠コ?ツ篠サ?テ古ュ?ツ篠サ???ツ篠コ?ツ篠サ?テ古ュ?ツ篠サ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ツ篠コ?ツ篠サ?テ古ュ?ツ篠サ???ツ篠コ?ツ篠サ?テ古ュ?ツ篠サ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????尊??損??鱈??損????尊??損??鱈??損??????????????????????????????????????????????????????????????????尊??損??鱈??損????尊??損??鱈??損?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????尊??損??鱈??損????尊??損??鱈??損?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????º?»?Ìí?»???º?»?Ìí?»?????????????????????????????????????????????????????????????????º?»?Ìí?»???º?»?Ìí?»?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????º?»?Ìí?»???º?»?Ìí?»?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3fc28ec2ba3fc28ec2bb3fc38cc3ad3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????혦쨘?혦쨩?횑챠?혦쨩???혦쨘?혦쨩?횑챠?혦쨩?????????????????????????????????????????????????????????????????혦쨘?혦쨩?횑챠?혦쨩???혦쨘?혦쨩?횑챠?혦쨩?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????혦쨘?혦쨩?횑챠?혦쨩???혦쨘?혦쨩?횑챠?혦쨩?????????????????????????????????????? |