同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ÂÂ?ÂÃ??ÂÂ?ÂÃ?????ÂÃ???ÂÃ????????S?????ÂÂ?ÂÃ??ÂÂ?ÂÃ?????ÂÃ???ÂÃ????????J??ÂÂ?ÂÃ??ÂÂ?ÂÃ?????ÂÃ???ÂÃ????????S?????????????????????????????????ÂÂ?ÂÃ??ÂÂ?ÂÃ?????ÂÃ???ÂÃ????????S?????ÂÂ?ÂÃ??ÂÂ?ÂÃ?????ÂÃ???ÂÃ????????J??ÂÂ?ÂÃ??ÂÂ?ÂÃ?????ÂÃ???ÂÃ????????S??????????????????????ÂÂ?ÂÃ??ÂÂ?ÂÃ?????ÂÃ???ÂÃ????????S?????ÂÂ?ÂÃ??ÂÂ?ÂÃ?????ÂÃ???ÂÃ????????J??ÂÂ?ÂÃ??ÂÂ?ÂÃ?????ÂÃ???ÂÃ????????S??????????????N??????????????????????????????ÂÂ?ÂÃ??ÂÂ?ÂÃ?????ÂÃ???ÂÃ????????S?????ÂÂ?ÂÃ??ÂÂ?ÂÃ?????ÂÃ???ÂÃ????????J??ÂÂ?ÂÃ??ÂÂ?ÂÃ?????ÂÃ???ÂÃ????????S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ツ可?ツ静??ツ可?ツ静?????ツ静???ツ静????????S?????ツ可?ツ静??ツ可?ツ静?????ツ静???ツ静????????J??ツ可?ツ静??ツ可?ツ静?????ツ静???ツ静????????S?????????????????????????????????ツ可?ツ静??ツ可?ツ静?????ツ静???ツ静????????S?????ツ可?ツ静??ツ可?ツ静?????ツ静???ツ静????????J??ツ可?ツ静??ツ可?ツ静?????ツ静???ツ静????????S??????????????????????ツ可?ツ静??ツ可?ツ静?????ツ静???ツ静????????S?????ツ可?ツ静??ツ可?ツ静?????ツ静???ツ静????????J??ツ可?ツ静??ツ可?ツ静?????ツ静???ツ静????????S??????????????N??????????????????????????????ツ可?ツ静??ツ可?ツ静?????ツ静???ツ静????????S?????ツ可?ツ静??ツ可?ツ静?????ツ静???ツ静????????J??ツ可?ツ静??ツ可?ツ静?????ツ静???ツ静????????S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????J??????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????J??????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????J??????????????????????????????????S??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????J??????????????????????????????????S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ß???ß?????ß???ß????????S??????ß???ß?????ß???ß????????J???ß???ß?????ß???ß????????S??????????????????????????????????ß???ß?????ß???ß????????S??????ß???ß?????ß???ß????????J???ß???ß?????ß???ß????????S???????????????????????ß???ß?????ß???ß????????S??????ß???ß?????ß???ß????????J???ß???ß?????ß???ß????????S??????????????N???????????????????????????????ß???ß?????ß???ß????????S??????ß???ß?????ß???ß????????J???ß???ß?????ß???ß????????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3fc289c2983fc290c39f3f3fc289c2983fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????혟혱?혨횩??혟혱?혨횩?????혨횩???혨횩????????S?????혟혱?혨횩??혟혱?혨횩?????혨횩???혨횩????????J??혟혱?혨횩??혟혱?혨횩?????혨횩???혨횩????????S?????????????????????????????????혟혱?혨횩??혟혱?혨횩?????혨횩???혨횩????????S?????혟혱?혨횩??혟혱?혨횩?????혨횩???혨횩????????J??혟혱?혨횩??혟혱?혨횩?????혨횩???혨횩????????S??????????????????????혟혱?혨횩??혟혱?혨횩?????혨횩???혨횩????????S?????혟혱?혨횩??혟혱?혨횩?????혨횩???혨횩????????J??혟혱?혨횩??혟혱?혨횩?????혨횩???혨횩????????S??????????????N??????????????????????????????혟혱?혨횩??혟혱?혨횩?????혨횩???혨횩????????S?????혟혱?혨횩??혟혱?혨횩?????혨횩???혨횩????????J??혟혱?혨횩??혟혱?혨횩?????혨횩???혨횩????????S??????? |