同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c38a3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c38a3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c38a3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c38a3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc2817d3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????Â}??????????????Â}????????????Â}??????????????Â}????????????Â}????????ÂÂ???ÂÃ?????Â}?????????????ÂÂ??ÂÂ??????????????Â}????????????Â}????????ÂÂ???ÂÃ?????Â}?????????????ÂÂ??ÂÂ??????Â}??????????????Â}????????????Â}???????????Â}????????ÂÂ??ÂÂ???????Â}???????????????Â}????????ÂÂ??Â}??????????????????????????N??????????????????????????????Â}??????????????Â}????????????Â}??????????????Â}????????????Â}????????ÂÂ???ÂÃ?????Â}?????????????ÂÂ??ÂÂ??????????????Â}????????????Â}????????ÂÂ???ÂÃ?????Â}?????????????ÂÂ??ÂÂ??????Â}??????????????Â}????????????Â}???????????Â}????????ÂÂ??ÂÂ???????Â}???????????????Â}????????ÂÂ??Â}?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c38a3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c38a3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c38a3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c38a3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc2817d3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ツ±??????????????ツ±????????????ツ±??????????????ツ±????????????ツ±????????ツ????ツ??????ツ±?????????????ツ???ツ???????????????ツ±????????????ツ±????????ツ????ツ??????ツ±?????????????ツ???ツ???????ツ±??????????????ツ±????????????ツ±???????????ツ±????????ツ???ツ????????ツ±???????????????ツ±????????ツ???ツ±??????????????????????????N??????????????????????????????ツ±??????????????ツ±????????????ツ±??????????????ツ±????????????ツ±????????ツ????ツ??????ツ±?????????????ツ???ツ???????????????ツ±????????????ツ±????????ツ????ツ??????ツ±?????????????ツ???ツ???????ツ±??????????????ツ±????????????ツ±???????????ツ±????????ツ???ツ????????ツ±???????????????ツ±????????ツ???ツ±?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c38a3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c38a3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c38a3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c38a3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc2817d3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????}???????????????}?????????????}???????????????}?????????????}?????????????????????}??????????????????????????????????}?????????????}?????????????????????}??????????????????????????}???????????????}?????????????}????????????}??????????????????????}????????????????}?????????????}??????????????????????????N???????????????????????????????}???????????????}?????????????}???????????????}?????????????}?????????????????????}??????????????????????????????????}?????????????}?????????????????????}??????????????????????????}???????????????}?????????????}????????????}??????????????????????}????????????????}?????????????}?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c38a3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c38a3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c38a3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c38a3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc2817d3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????}??????????????}????????????}??????????????}????????????}???????????Ê?????}?????????????????????????????}????????????}???????????Ê?????}?????????????????????}??????????????}????????????}???????????}?????????????????}???????????????}??????????}??????????????????????????N??????????????????????????????}??????????????}????????????}??????????????}????????????}???????????Ê?????}?????????????????????????????}????????????}???????????Ê?????}?????????????????????}??????????????}????????????}???????????}?????????????????}???????????????}??????????}?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c38a3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c38a3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c38a3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c38a3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc2817d3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????혖}??????????????혖}????????????혖}??????????????혖}????????????혖}????????혖혩???혖횎?????혖}?????????????혖혩??혖혩??????????????혖}????????????혖}????????혖혩???혖횎?????혖}?????????????혖혩??혖혩??????혖}??????????????혖}????????????혖}???????????혖}????????혖혩??혖혩???????혖}???????????????혖}????????혖혩??혖}??????????????????????????N??????????????????????????????혖}??????????????혖}????????????혖}??????????????혖}????????????혖}????????혖혩???혖횎?????혖}?????????????혖혩??혖혩??????????????혖}????????????혖}????????혖혩???혖횎?????혖}?????????????혖혩??혖혩??????혖}??????????????혖}????????????혖}???????????혖}????????혖혩??혖혩???????혖}???????????????혖}????????혖혩??혖}?????? |