同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3fc3a1413f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3fc3a1413f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3b33f3f3f3fc281703f3f3fc28f493fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3fc3a1413f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3fc3a1413f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3b33f3f3f3fc281703f3f3fc28f493fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????Âp???ÂI??áA??ç¶????????Âp???ÂI?????ç¶??????????????Âp???ÂI??áA?????Âp?????Âp???ÂI?Âp??????????Âó????Âp???ÂI?Âp???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????Âp???ÂI??áA??ç¶????????Âp???ÂI?????ç¶??????????????Âp???ÂI??áA?????Âp?????Âp???ÂI?Âp??????????Âó????Âp???ÂI?Âp???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3fc3a1413f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3fc3a1413f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3b33f3f3f3fc281703f3f3fc28f493fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3fc3a1413f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3fc3a1413f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3b33f3f3f3fc281703f3f3fc28f493fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ﾂ｝???ﾂ終??ﾃ｡A??ﾃｧﾂｶ????????ﾂ｝???ﾂ終?????ﾃｧﾂｶ??????????????ﾂ｝???ﾂ終??ﾃ｡A?????ﾂ｝?????ﾂ｝???ﾂ終?ﾂ｝??????????ﾂ妥ｳ????ﾂ｝???ﾂ終?ﾂ｝???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ﾂ｝???ﾂ終??ﾃ｡A??ﾃｧﾂｶ????????ﾂ｝???ﾂ終?????ﾃｧﾂｶ??????????????ﾂ｝???ﾂ終??ﾃ｡A?????ﾂ｝?????ﾂ｝???ﾂ終?ﾂ｝??????????ﾂ妥ｳ????ﾂ｝???ﾂ終?ﾂ｝???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3fc3a1413f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3fc3a1413f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3b33f3f3f3fc281703f3f3fc28f493fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3fc3a1413f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3fc3a1413f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3b33f3f3f3fc281703f3f3fc28f493fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????p????I??叩A??巽其?????????p????I?????巽其???????????????p????I??叩A??????p??????p????I??p???????????坦?????p????I??p???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????p????I??叩A??巽其?????????p????I?????巽其???????????????p????I??叩A??????p??????p????I??p???????????坦?????p????I??p???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3fc3a1413f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3fc3a1413f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3b33f3f3f3fc281703f3f3fc28f493fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3fc3a1413f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3fc3a1413f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3b33f3f3f3fc281703f3f3fc28f493fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????p???I??áA??ç¶????????p???I?????ç¶??????????????p???I??áA?????p?????p???I?p??????????ó????p???I?p???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????p???I??áA??ç¶????????p???I?????ç¶??????????????p???I??áA?????p?????p???I?p??????????ó????p???I?p???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3fc3a1413f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3fc3a1413f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3b33f3f3f3fc281703f3f3fc28f493fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3fc3a1413f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493f3fc3a1413f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3fc281703f3f3fc28f493fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3b33f3f3f3fc281703f3f3fc28f493fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????혖p???혧I??찼A??챌쨋????????혖p???혧I?????챌쨋??????????????혖p???혧I??찼A?????혖p?????혖p???혧I?혖p??????????혩처????혖p???혧I?혖p???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????혖p???혧I??찼A??챌쨋????????혖p???혧I?????챌쨋??????????????혖p???혧I??찼A?????혖p?????혖p???혧I?혖p??????????혩처????혖p???혧I?혖p???????????????? |