同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea23f3f3fbead8eb13f8ea18eaf3f3fbead8eb43f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8eb28ea13f8ea28ec4bead8ea43f3f3fbead8eb3bea43fbead8eb33f3f3fbead8eb48ea23f3f3fbead8eb3bea43fbead8ec03f3f3fbead8eb13f8ea13f3fbead8eb23f8ea28ecc3f3fbead8eb3bea43fbead8ec03f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea23f3f3fbead8eb3bea43fbead8ec03f3f3fbead8eb13f8ea13f3fbead8eb23f8ea28ecc3f3fbead8eb13f8ea18eaf3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¾´¢???¾±?¡¯??¾´????¾«Á????¾²¡?¢Ä¾¤???¾³¾¤?¾³???¾´¢???¾³¾¤?¾À???¾±?¡??¾²?¢Ì??¾³¾¤?¾À???¾À??????????¾´¢???¾³¾¤?¾À???¾±?¡??¾²?¢Ì??¾±?¡¯??¾´??????????????????N???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea23f3f3fbead8eb13f8ea18eaf3f3fbead8eb43f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8eb28ea13f8ea28ec4bead8ea43f3f3fbead8eb3bea43fbead8eb33f3f3fbead8eb48ea23f3f3fbead8eb3bea43fbead8ec03f3f3fbead8eb13f8ea13f3fbead8eb23f8ea28ecc3f3fbead8eb3bea43fbead8ec03f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea23f3f3fbead8eb3bea43fbead8ec03f3f3fbead8eb13f8ea13f3fbead8eb23f8ea28ecc3f3fbead8eb13f8ea18eaf3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ｾｭ雫爾???ｾｭ竺?治識??ｾｭ雫????ｾｫ蔀????ｾｭ軸治?爾柴ｾｭ痔???ｾｭ宍ｾ､?ｾｭ宍???ｾｭ雫爾???ｾｭ宍ｾ､?ｾｭ実???ｾｭ竺?治??ｾｭ軸?爾捨??ｾｭ宍ｾ､?ｾｭ実???ｾｭ実??????????ｾｭ雫爾???ｾｭ宍ｾ､?ｾｭ実???ｾｭ竺?治??ｾｭ軸?爾捨??ｾｭ竺?治識??ｾｭ雫??????????????????N???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea23f3f3fbead8eb13f8ea18eaf3f3fbead8eb43f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8eb28ea13f8ea28ec4bead8ea43f3f3fbead8eb3bea43fbead8eb33f3f3fbead8eb48ea23f3f3fbead8eb3bea43fbead8ec03f3f3fbead8eb13f8ea13f3fbead8eb23f8ea28ecc3f3fbead8eb3bea43fbead8ec03f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea23f3f3fbead8eb3bea43fbead8ec03f3f3fbead8eb13f8ea13f3fbead8eb23f8ea28ecc3f3fbead8eb13f8ea18eaf3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????将ｴ｢???将ｱ?｡ｯ??将ｴ????娼ﾁ????将ｲ｡?｢ﾄ将､???将ｳ召?将ｳ???将ｴ｢???将ｳ召?将ﾀ???将ｱ?｡??将ｲ?｢ﾌ??将ｳ召?将ﾀ???将ﾀ??????????将ｴ｢???将ｳ召?将ﾀ???将ｱ?｡??将ｲ?｢ﾌ??将ｱ?｡ｯ??将ｴ??????????????????N???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea23f3f3fbead8eb13f8ea18eaf3f3fbead8eb43f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8eb28ea13f8ea28ec4bead8ea43f3f3fbead8eb3bea43fbead8eb33f3f3fbead8eb48ea23f3f3fbead8eb3bea43fbead8ec03f3f3fbead8eb13f8ea13f3fbead8eb23f8ea28ecc3f3fbead8eb3bea43fbead8ec03f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea23f3f3fbead8eb3bea43fbead8ec03f3f3fbead8eb13f8ea13f3fbead8eb23f8ea28ecc3f3fbead8eb13f8ea18eaf3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea23f3f3fbead8eb13f8ea18eaf3f3fbead8eb43f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8eb28ea13f8ea28ec4bead8ea43f3f3fbead8eb3bea43fbead8eb33f3f3fbead8eb48ea23f3f3fbead8eb3bea43fbead8ec03f3f3fbead8eb13f8ea13f3fbead8eb23f8ea28ecc3f3fbead8eb3bea43fbead8ec03f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea23f3f3fbead8eb3bea43fbead8ec03f3f3fbead8eb13f8ea13f3fbead8eb23f8ea28ecc3f3fbead8eb13f8ea18eaf3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????쒔렣렋???쒔렠?렊렞??쒔렣????쑹렶????쒔렡렊?렋렼쒔렎???쒔렢쑈?쒔렢???쒔렣렋???쒔렢쑈?쒔렳???쒔렠?렊??쒔렡?렋롆??쒔렢쑈?쒔렳???쒔렳??????????쒔렣렋???쒔렢쑈?쒔렳???쒔렠?렊??쒔렡?렋롆??쒔렠?렊렞??쒔렣??????????????????N???????????????? |