同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec4bea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec4bea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????¾¤?¾¤?ª¡??????????????????¾¤?¾¤?ª¡???????¾¤?¾¤?ª¡?????????????????¾¤?¾¤?ª¡???????¾¤?¢Ä¾¤Â¾¢???????¾¤?¾¤?ª¡??????????????????????????????????????????¾¤?¾¤?ª¡??????????????????¾¤?¾¤?ª¡???????¾¤?¾¤?ª¡?????????????????????????????????U???????????????????????????????¾¤?¾¤?ª¡??????????????????¾¤?¾¤?ª¡???????¾¤?¾¤?ª¡?????????????????¾¤?¾¤?ª¡???????¾¤?¢Ä¾¤Â¾¢???????¾¤?¾¤?ª¡??????????????????????????????????????????¾¤?¾¤?ª¡??????????????????¾¤?¾¤?ª¡???????¾¤?¾¤?ª¡?????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec4bea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec4bea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????ｾ､?ｾ､?蒔治??????????????????ｾ､?ｾ､?蒔治???????ｾ､?ｾ､?蒔治?????????????????ｾ､?ｾ､?蒔治???????ｾ､?爾柴ｾ､篠ｾｭ爾???????ｾ､?ｾ､?蒔治??????????????????????????????????????????ｾ､?ｾ､?蒔治??????????????????ｾ､?ｾ､?蒔治???????ｾ､?ｾ､?蒔治?????????????????????????????????U???????????????????????????????ｾ､?ｾ､?蒔治??????????????????ｾ､?ｾ､?蒔治???????ｾ､?ｾ､?蒔治?????????????????ｾ､?ｾ､?蒔治???????ｾ､?爾柴ｾ､篠ｾｭ爾???????ｾ､?ｾ､?蒔治??????????????????????????????????????????ｾ､?ｾ､?蒔治??????????????????ｾ､?ｾ､?蒔治???????ｾ､?ｾ､?蒔治?????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec4bea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec4bea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????召?召?ｪ｡??????????????????召?召?ｪ｡???????召?召?ｪ｡?????????????????召?召?ｪ｡???????召?｢ﾄ召ﾂ将｢???????召?召?ｪ｡??????????????????????????????????????????召?召?ｪ｡??????????????????召?召?ｪ｡???????召?召?ｪ｡?????????????????????????????????U???????????????????????????????召?召?ｪ｡??????????????????召?召?ｪ｡???????召?召?ｪ｡?????????????????召?召?ｪ｡???????召?｢ﾄ召ﾂ将｢???????召?召?ｪ｡??????????????????????????????????????????召?召?ｪ｡??????????????????召?召?ｪ｡???????召?召?ｪ｡?????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec4bea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec4bea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ??¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ??¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec4bea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec4bea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????쑈?쑈?렕렊??????????????????쑈?쑈?렕렊???????쑈?쑈?렕렊?????????????????쑈?쑈?렕렊???????쑈?렋렼쑈렺쒔렋???????쑈?쑈?렕렊??????????????????????????????????????????쑈?쑈?렕렊??????????????????쑈?쑈?렕렊???????쑈?쑈?렕렊?????????????????????????????????U???????????????????????????????쑈?쑈?렕렊??????????????????쑈?쑈?렕렊???????쑈?쑈?렕렊?????????????????쑈?쑈?렕렊???????쑈?렋렼쑈렺쒔렋???????쑈?쑈?렕렊??????????????????????????????????????????쑈?쑈?렕렊??????????????????쑈?쑈?렕렊???????쑈?쑈?렕렊?????????????????????????????????U |