同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¾¤???¾¤ºëª¡????¾¤???????????¾¤??????¾¤???¾¤ºëª¡????¾¤??????????¾¤ºëª¡????¾¤????¾¤??????????¾¤?????¾¤????¾¤???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????¾¤???¾¤ºëª¡????¾¤???????????¾¤??????¾¤???¾¤ºëª¡????¾¤??????????¾¤ºëª¡????¾¤????¾¤??????????¾¤?????¾¤????¾¤????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????セ、???セ、昭?ェ治????セ、???????????セ、??????セ、???セ、昭?ェ治????セ、??????????セ、昭?ェ治????セ、????セ、??????????セ、?????セ、????セ、???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????セ、???セ、昭?ェ治????セ、???????????セ、??????セ、???セ、昭?ェ治????セ、??????????セ、昭?ェ治????セ、????セ、??????????セ、?????セ、????セ、????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????召???召尞ェ。????召???????????召??????召???召尞ェ。????召??????????召尞ェ。????召????召??????????召?????召????召???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????召???召尞ェ。????召???????????召??????召???召尞ェ。????召??????????召尞ェ。????召????召??????????召?????召????召????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????뎪????????????????????????????????????뎪??????????????????????뎪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????뎪????????????????????????????????????뎪??????????????????????뎪???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????쑈???쑈뤊庾첁????쑈???????????쑈??????쑈???쑈뤊庾첁????쑈??????????쑈뤊庾첁????쑈????쑈??????????쑈?????쑈????쑈???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????쑈???쑈뤊庾첁????쑈???????????쑈??????쑈???쑈뤊庾첁????쑈??????????쑈뤊庾첁????쑈????쑈??????????쑈?????쑈????쑈????????? |