同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3f3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3f3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3f3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3f3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¼å??Ìë??¼å???¢Ë?¼å??Ìë???¼å??Ìë??¼å???¢Ë???¼å???¢Ë?¼å??Ìë???¼å??Ìë???????????????????????????????????????????????¼å??Ìë??¼å???¢Ë?¼å??Ìë???¼å??Ìë??¼å???¢Ë???¼å???¢Ë?¼å??Ìë???¼å??Ìë?????????????????¼å??Ìë??¼å???¢Ë?¼å??Ìë???¼å??Ìë??¼å???¢Ë???¼å???¢Ë?¼å??Ìë???¼å??Ìë?????N??????????????????????????????¼å??Ìë??¼å???¢Ë?¼å??Ìë???¼å??Ìë??¼å???¢Ë???¼å???¢Ë?¼å??Ìë???¼å??Ìë???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3f3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3f3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3f3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3f3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????シ??フ??シ???「ヒ?シ??フ???シ??フ??シ???「ヒ???シ???「ヒ?シ??フ???シ??フ???????????????????????????????????????????????シ??フ??シ???「ヒ?シ??フ???シ??フ??シ???「ヒ???シ???「ヒ?シ??フ???シ??フ?????????????????シ??フ??シ???「ヒ?シ??フ???シ??フ??シ???「ヒ???シ???「ヒ?シ??フ???シ??フ?????N??????????????????????????????シ??フ??シ???「ヒ?シ??フ???シ??フ??シ???「ヒ???シ???「ヒ?シ??フ???シ??フ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3f3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3f3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3f3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3f3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????弱??夜??弱???∨?弱??夜???弱??夜??弱???∨???弱???∨?弱??夜???弱??夜???????????????????????????????????????????????弱??夜??弱???∨?弱??夜???弱??夜??弱???∨???弱???∨?弱??夜???弱??夜?????????????????弱??夜??弱???∨?弱??夜???弱??夜??弱???∨???弱???∨?弱??夜???弱??夜?????N??????????????????????????????弱??夜??弱???∨?弱??夜???弱??夜??弱???∨???弱???∨?弱??夜???弱??夜???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3f3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3f3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3f3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3f3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3f3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3f3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3f3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3fbce53f3f3fa2cb3f3f3fbce53f3f3fa2cb3fbce53f3fcceb3f3f3fbce53f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????쇔??脛??쇔???▦?쇔??脛???쇔??脛??쇔???▦???쇔???▦?쇔??脛???쇔??脛???????????????????????????????????????????????쇔??脛??쇔???▦?쇔??脛???쇔??脛??쇔???▦???쇔???▦?쇔??脛???쇔??脛?????????????????쇔??脛??쇔???▦?쇔??脛???쇔??脛??쇔???▦???쇔???▦?쇔??脛???쇔??脛?????N??????????????????????????????쇔??脛??쇔???▦?쇔??脛???쇔??脛??쇔???▦???쇔???▦?쇔??脛???쇔??脛???????????????????? |