同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¼Å¼®¼Ä¼©¼ÄÌż®¼Ä¼³¼Ä???????????????¼Å¼®¼Ä¼©¼ÄÌż®¼Ä¼³¼Ä??????????????¼Å¼®¼Ä¼©¼ÄÌż®¼Ä¼³¼Ä????????????¼Å¼®¼Ä¼©¼ÄÌż®¼Ä¼³¼Ä????????????????????????????????????????¼Å¼®¼Ä¼©¼ÄÌż®¼Ä¼³¼Ä???????????????¼Å¼®¼Ä¼©¼ÄÌż®¼Ä¼³¼Ä??????????????¼Å¼®¼Ä¼©¼ÄÌż®¼Ä¼³¼Ä????????????¼Å¼®¼Ä¼©¼ÄÌż®¼Ä¼³¼Ä??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????¼Å¼®¼Ä¼©¼ÄÌż®¼Ä¼³¼Ä???????????????¼Å¼®¼Ä¼©¼ÄÌż®¼Ä¼³¼Ä??????????????¼Å¼®¼Ä¼©¼ÄÌż®¼Ä¼³¼Ä????????????¼Å¼®¼Ä¼©¼ÄÌż®¼Ä¼³¼Ä????????????????????????????????????????¼Å¼®¼Ä¼©¼ÄÌż®¼Ä¼³¼Ä???????????????¼Å¼®¼Ä¼©¼ÄÌż®¼Ä¼³¼Ä??????????????¼Å¼®¼Ä¼©¼ÄÌż®¼Ä¼³¼Ä????????????¼Å¼®¼Ä¼©¼ÄÌż®¼Ä¼³¼Ä???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????シナショシトシゥシト捨芝ショシトシウシト???????????????シナショシトシゥシト捨芝ショシトシウシト??????????????シナショシトシゥシト捨芝ショシトシウシト????????????シナショシトシゥシト捨芝ショシトシウシト????????????????????????????????????????シナショシトシゥシト捨芝ショシトシウシト???????????????シナショシトシゥシト捨芝ショシトシウシト??????????????シナショシトシゥシト捨芝ショシトシウシト????????????シナショシトシゥシト捨芝ショシトシウシト??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????シナショシトシゥシト捨芝ショシトシウシト???????????????シナショシトシゥシト捨芝ショシトシウシト??????????????シナショシトシゥシト捨芝ショシトシウシト????????????シナショシトシゥシト捨芝ショシトシウシト????????????????????????????????????????シナショシトシゥシト捨芝ショシトシウシト???????????????シナショシトシゥシト捨芝ショシトシウシト??????????????シナショシトシゥシト捨芝ショシトシウシト????????????シナショシトシゥシト捨芝ショシトシウシト???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????偲汐篠而篠フナ汐篠竺篠???????????????偲汐篠而篠フナ汐篠竺篠??????????????偲汐篠而篠フナ汐篠竺篠????????????偲汐篠而篠フナ汐篠竺篠????????????????????????????????????????偲汐篠而篠フナ汐篠竺篠???????????????偲汐篠而篠フナ汐篠竺篠??????????????偲汐篠而篠フナ汐篠竺篠????????????偲汐篠而篠フナ汐篠竺篠??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????偲汐篠而篠フナ汐篠竺篠???????????????偲汐篠而篠フナ汐篠竺篠??????????????偲汐篠而篠フナ汐篠竺篠????????????偲汐篠而篠フナ汐篠竺篠????????????????????????????????????????偲汐篠而篠フナ汐篠竺篠???????????????偲汐篠而篠フナ汐篠竺篠??????????????偲汐篠而篠フナ汐篠竺篠????????????偲汐篠而篠フナ汐篠竺篠???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ż??ļ??Ď̎ż??ļ???????????????????ż??ļ??Ď̎ż??ļ??????????????????ż??ļ??Ď̎ż??ļ????????????????ż??ļ??Ď̎ż??ļ????????????????????????????????????????????ż??ļ??Ď̎ż??ļ???????????????????ż??ļ??Ď̎ż??ļ??????????????????ż??ļ??Ď̎ż??ļ????????????????ż??ļ??Ď̎ż??ļ?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ż??ļ??Ď̎ż??ļ???????????????????ż??ļ??Ď̎ż??ļ??????????????????ż??ļ??Ď̎ż??ļ????????????????ż??ļ??Ď̎ż??ļ????????????????????????????????????????????ż??ļ??Ď̎ż??ļ???????????????????ż??ļ??Ď̎ż??ļ??????????????????ż??ļ??Ď̎ż??ļ????????????????ż??ļ??Ď̎ż??ļ??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bca9bcc48ecc8ec5bcaebcc4bcb3bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????셔석셍섄셍롆렽석셍설셍???????????????셔석셍섄셍롆렽석셍설셍??????????????셔석셍섄셍롆렽석셍설셍????????????셔석셍섄셍롆렽석셍설셍????????????????????????????????????????셔석셍섄셍롆렽석셍설셍???????????????셔석셍섄셍롆렽석셍설셍??????????????셔석셍섄셍롆렽석셍설셍????????????셔석셍섄셍롆렽석셍설셍??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????셔석셍섄셍롆렽석셍설셍???????????????셔석셍섄셍롆렽석셍설셍??????????????셔석셍섄셍롆렽석셍설셍????????????셔석셍섄셍롆렽석셍설셍????????????????????????????????????????셔석셍섄셍롆렽석셍설셍???????????????셔석셍섄셍롆렽석셍설셍??????????????셔석셍섄셍롆렽석셍설셍????????????셔석셍섄셍롆렽석셍설셍???????????????????????????????? |