同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¼Ä¼¾¼Ä¼¥?¼Ä¼¾¼Ä¼®¼Ä¼¾¼Ä¼¨???????????????????????¼Ä¼¾¼Ä¼¥?¼Ä¼¾¼Ä¼®¼Ä¼¾¼Ä¼¨???????????????????????????????????????????????¼Ä¼¾¼Ä¼¥?¼Ä¼¾¼Ä¼®¼Ä¼¾¼Ä¼¨???????????????????????¼Ä¼¾¼Ä¼¥?¼Ä¼¾¼Ä¼®¼Ä¼¾¼Ä¼¨????????????????????????????????¼Ä¼¾¼Ä¼¥?¼Ä¼¾¼Ä¼®¼Ä¼¾¼Ä¼¨???????????????????????¼Ä¼¾¼Ä¼¥?¼Ä¼¾¼Ä¼®¼Ä¼¾¼Ä¼¨?????????N??????????????????????????????¼Ä¼¾¼Ä¼¥?¼Ä¼¾¼Ä¼®¼Ä¼¾¼Ä¼¨???????????????????????¼Ä¼¾¼Ä¼¥?¼Ä¼¾¼Ä¼®¼Ä¼¾¼Ä¼¨???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????シトシセシトシ・?シトシセシトショシトシセシトシィ???????????????????????シトシセシトシ・?シトシセシトショシトシセシトシィ???????????????????????????????????????????????シトシセシトシ・?シトシセシトショシトシセシトシィ???????????????????????シトシセシトシ・?シトシセシトショシトシセシトシィ????????????????????????????????シトシセシトシ・?シトシセシトショシトシセシトシィ???????????????????????シトシセシトシ・?シトシセシトショシトシセシトシィ?????????N??????????????????????????????シトシセシトシ・?シトシセシトショシトシセシトシィ???????????????????????シトシセシトシ・?シトシセシトショシトシセシトシィ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????篠湿篠璽?篠湿篠汐篠湿篠示???????????????????????篠湿篠璽?篠湿篠汐篠湿篠示???????????????????????????????????????????????篠湿篠璽?篠湿篠汐篠湿篠示???????????????????????篠湿篠璽?篠湿篠汐篠湿篠示????????????????????????????????篠湿篠璽?篠湿篠汐篠湿篠示???????????????????????篠湿篠璽?篠湿篠汐篠湿篠示?????????N??????????????????????????????篠湿篠璽?篠湿篠汐篠湿篠示???????????????????????篠湿篠璽?篠湿篠汐篠湿篠示???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ļ??ļ???ļ??ļ??ļ??ļ?????????????????????????ļ??ļ???ļ??ļ??ļ??ļ?????????????????????????????????????????????????ļ??ļ???ļ??ļ??ļ??ļ?????????????????????????ļ??ļ???ļ??ļ??ļ??ļ??????????????????????????????????ļ??ļ???ļ??ļ??ļ??ļ?????????????????????????ļ??ļ???ļ??ļ??ļ??ļ??????????N???????????????????????????????ļ??ļ???ļ??ļ??ļ??ļ?????????????????????????ļ??ļ???ļ??ļ??ļ??ļ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bca53fbcc4bcbebcc4bcaebcc4bcbebcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????셍센셍샵?셍센셍석셍센셍섀???????????????????????셍센셍샵?셍센셍석셍센셍섀???????????????????????????????????????????????셍센셍샵?셍센셍석셍센셍섀???????????????????????셍센셍샵?셍센셍석셍센셍섀????????????????????????????????셍센셍샵?셍센셍석셍센셍섀???????????????????????셍센셍샵?셍센셍석셍센셍섀?????????N??????????????????????????????셍센셍샵?셍센셍석셍센셍섀???????????????????????셍센셍샵?셍센셍석셍센셍섀???????????????????? |