同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¤¼Å?????????????????????????¼Ä¾Ä¼¤¼Å??????¼Ä¾Ä¼¤¼Å¼°????¼Ä¾Ä¼¤¼Å???????¼Ä¾Ä¼¤¼Å???????¼Ä¾Ä¼¤¼Å¼°?????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¤¼Å????????????????????¼Ä¾Ä¼¤¼Å??????¼Ä¾Ä¼¤¼Å¼°????¼Ä¾Ä¼¤¼Å???????¼Ä¾Ä¼¤¼Å???????¼Ä¾Ä¼¤¼Å¼°??????????????????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¤¼Å?????????????????¼Ä¾Ä¼¤¼Å????????????????????¼Ä¾Ä¼¤¼Å????????????????????¼Ä¾Ä¼¤¼Å????????????????????¼Ä¾Ä¼¤¼Å??????¼Ä¾Ä¼¤¼Å¼°???????????????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¤¼Å?????????????????????????¼Ä¾Ä¼¤¼Å??????¼Ä¾Ä¼¤¼Å¼°????¼Ä¾Ä¼¤¼Å???????¼Ä¾Ä¼¤¼Å???????¼Ä¾Ä¼¤¼Å¼°?????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¤¼Å????????????????????¼Ä¾Ä¼¤¼Å??????¼Ä¾Ä¼¤¼Å¼°????¼Ä¾Ä¼¤¼Å???????¼Ä¾Ä¼¤¼Å???????¼Ä¾Ä¼¤¼Å¼°??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????シト疾柴シ、シナ?????????????????????????シト疾柴シ、シナ??????シト疾柴シ、シナシー????シト疾柴シ、シナ???????シト疾柴シ、シナ???????シト疾柴シ、シナシー?????????????????????????????シト疾柴シ、シナ????????????????????シト疾柴シ、シナ??????シト疾柴シ、シナシー????シト疾柴シ、シナ???????シト疾柴シ、シナ???????シト疾柴シ、シナシー??????????????????????????????????????????シト疾柴シ、シナ?????????????????シト疾柴シ、シナ????????????????????シト疾柴シ、シナ????????????????????シト疾柴シ、シナ????????????????????シト疾柴シ、シナ??????シト疾柴シ、シナシー???????????????????????????????????????シト疾柴シ、シナ?????????????????????????シト疾柴シ、シナ??????シト疾柴シ、シナシー????シト疾柴シ、シナ???????シト疾柴シ、シナ???????シト疾柴シ、シナシー?????????????????????????????シト疾柴シ、シナ????????????????????シト疾柴シ、シナ??????シト疾柴シ、シナシー????シト疾柴シ、シナ???????シト疾柴シ、シナ???????シト疾柴シ、シナシー??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????篠セト爾偲?????????????????????????篠セト爾偲??????篠セト爾偲式????篠セト爾偲???????篠セト爾偲???????篠セト爾偲式?????????????????????????????篠セト爾偲????????????????????篠セト爾偲??????篠セト爾偲式????篠セト爾偲???????篠セト爾偲???????篠セト爾偲式??????????????????????????????????????????篠セト爾偲?????????????????篠セト爾偲????????????????????篠セト爾偲????????????????????篠セト爾偲????????????????????篠セト爾偲??????篠セト爾偲式???????????????????????????????????????篠セト爾偲?????????????????????????篠セト爾偲??????篠セト爾偲式????篠セト爾偲???????篠セト爾偲???????篠セト爾偲式?????????????????????????????篠セト爾偲????????????????????篠セト爾偲??????篠セト爾偲式????篠セト爾偲???????篠セト爾偲???????篠セト爾偲式??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????Ď??ļ?????????????????????????????Ď??ļ??????????Ď??ļ??ż??????Ď??ļ???????????Ď??ļ???????????Ď??ļ??ż???????????????????????????????Ď??ļ????????????????????????Ď??ļ??????????Ď??ļ??ż??????Ď??ļ???????????Ď??ļ???????????Ď??ļ??ż????????????????????????????????????????????Ď??ļ?????????????????????Ď??ļ????????????????????????Ď??ļ????????????????????????Ď??ļ????????????????????????Ď??ļ??????????Ď??ļ??ż?????????????????????????????????????????Ď??ļ?????????????????????????????Ď??ļ??????????Ď??ļ??ż??????Ď??ļ???????????Ď??ļ???????????Ď??ļ??ż???????????????????????????????Ď??ļ????????????????????????Ď??ļ??????????Ď??ļ??ż??????Ď??ļ???????????Ď??ļ???????????Ď??ļ??ż???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????셍렱렼샴셔?????????????????????????셍렱렼샴셔??????셍렱렼샴셔섟????셍렱렼샴셔???????셍렱렼샴셔???????셍렱렼샴셔섟?????????????????????????????셍렱렼샴셔????????????????????셍렱렼샴셔??????셍렱렼샴셔섟????셍렱렼샴셔???????셍렱렼샴셔???????셍렱렼샴셔섟??????????????????????????????????????????셍렱렼샴셔?????????????????셍렱렼샴셔????????????????????셍렱렼샴셔????????????????????셍렱렼샴셔????????????????????셍렱렼샴셔??????셍렱렼샴셔섟???????????????????????????????????????셍렱렼샴셔?????????????????????????셍렱렼샴셔??????셍렱렼샴셔섟????셍렱렼샴셔???????셍렱렼샴셔???????셍렱렼샴셔섟?????????????????????????????셍렱렼샴셔????????????????????셍렱렼샴셔??????셍렱렼샴셔섟????셍렱렼샴셔???????셍렱렼샴셔???????셍렱렼샴셔섟??????????????? |