同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43fbca5bcab3f3f3f3f3f3f3fbca5bcab3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43fbca5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43fbca5bcab3f3f3f3f3f3f3fbca5bcab3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43fbca5bcbc3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¼¥¼¼?¼£¼´???????????¼¥¼¼?¼£¼´????????¼¥¼¼?¼£¼´?¼¥¼«???????¼¥¼«?????¼¥¼¼?¼£¼´?¼¥¼¼???????????????????????????????????N??????????????????????????????¼¥¼¼?¼£¼´???????????¼¥¼¼?¼£¼´????????¼¥¼¼?¼£¼´?¼¥¼«???????¼¥¼«?????¼¥¼¼?¼£¼´?¼¥¼¼????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43fbca5bcab3f3f3f3f3f3f3fbca5bcab3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43fbca5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43fbca5bcab3f3f3f3f3f3f3fbca5bcab3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43fbca5bcbc3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ｼ･ｼｼ?ｼ｣ｼｴ???????????ｼ･ｼｼ?ｼ｣ｼｴ????????ｼ･ｼｼ?ｼ｣ｼｴ?ｼ･ｼｫ???????ｼ･ｼｫ?????ｼ･ｼｼ?ｼ｣ｼｴ?ｼ･ｼｼ???????????????????????????????????N??????????????????????????????ｼ･ｼｼ?ｼ｣ｼｴ???????????ｼ･ｼｼ?ｼ｣ｼｴ????????ｼ･ｼｼ?ｼ｣ｼｴ?ｼ･ｼｫ???????ｼ･ｼｫ?????ｼ･ｼｼ?ｼ｣ｼｴ?ｼ･ｼｼ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43fbca5bcab3f3f3f3f3f3f3fbca5bcab3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43fbca5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43fbca5bcab3f3f3f3f3f3f3fbca5bcab3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43fbca5bcbc3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????璽室?治軸???????????璽室?治軸????????璽室?治軸?璽自???????璽自?????璽室?治軸?璽室???????????????????????????????????N??????????????????????????????璽室?治軸???????????璽室?治軸????????璽室?治軸?璽自???????璽自?????璽室?治軸?璽室????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43fbca5bcab3f3f3f3f3f3f3fbca5bcab3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43fbca5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43fbca5bcab3f3f3f3f3f3f3fbca5bcab3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43fbca5bcbc3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43fbca5bcab3f3f3f3f3f3f3fbca5bcab3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43fbca5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43f3f3f3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43fbca5bcab3f3f3f3f3f3f3fbca5bcab3f3f3f3f3fbca5bcbc3fbca3bcb43fbca5bcbc3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????샵세?샬섦???????????샵세?샬섦????????샵세?샬섦?샵섐???????샵섐?????샵세?샬섦?샵세???????????????????????????????????N??????????????????????????????샵세?샬섦???????????샵세?샬섦????????샵세?샬섦?샵섐???????샵섐?????샵세?샬섦?샵세????? |