同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????µ?룵?????????µ?룵â?????µ?룵??????????????????????????????????????????????????µ?룵?????????µ?룵â?????µ?룵????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????µ?룵?????????µ?룵â?????µ?룵??????????????????????????????????????????????????µ?룵?????????µ?룵â?????µ?룵?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????オ?晤」オ?????????オ?晤」オ竄?????オ?晤」オ??????????????????????????????????????????????????オ?晤」オ?????????オ?晤」オ竄?????オ?晤」オ????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????オ?晤」オ?????????オ?晤」オ竄?????オ?晤」オ??????????????????????????????????????????????????オ?晤」オ?????????オ?晤」オ竄?????オ?晤」オ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????襭???????????襭汲????????襭????????????????????????????????????????????????????襭???????????襭汲????????襭????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????襭???????????襭汲????????襭????????????????????????????????????????????????????襭???????????襭汲????????襭?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룵????????????룵?????????룵?????????????????????????????????????????????????????룵????????????룵?????????룵????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????룵????????????룵?????????룵?????????????????????????????????????????????????????룵????????????룵?????????룵?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3fb53f9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????덤앸5?????????덤앸5蓀?????덤앸5??????????????????????????????????????????????????덤앸5?????????덤앸5蓀?????덤앸5????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????덤앸5?????????덤앸5蓀?????덤앸5??????????????????????????????????????????????????덤앸5?????????덤앸5蓀?????덤앸5?????????????????????????????????????????? |