同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????²í??????²í?????????ͪ¤ï¨©Í©????²í????????????²í??????²í?????????ͪ¤ï¨©Í©????²í?????????²í??????²í?????????ͪ¤ï¨©Í©????²í?????????²í????????²í??????²í??????²í??????²í?????????ͪ¤ï¨©Í©????²í?????????²í????????????????????????????????????N??????????????????????????????²í??????²í?????????ͪ¤ï¨©Í©????²í????????????²í??????²í?????????ͪ¤ï¨©Í©????²í?????????²í??????²í?????????ͪ¤ï¨©Í©????²í?????????²í????????²í??????²í??????²í??????²í?????????ͪ¤ï¨©Í©????²í?????????²í?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????イ??????イ?????????ヘェ、?ゥヘゥ????イ????????????イ??????イ?????????ヘェ、?ゥヘゥ????イ?????????イ??????イ?????????ヘェ、?ゥヘゥ????イ?????????イ????????イ??????イ??????イ??????イ?????????ヘェ、?ゥヘゥ????イ?????????イ????????????????????????????????????N??????????????????????????????イ??????イ?????????ヘェ、?ゥヘゥ????イ????????????イ??????イ?????????ヘェ、?ゥヘゥ????イ?????????イ??????イ?????????ヘェ、?ゥヘゥ????イ?????????イ????????イ??????イ??????イ??????イ?????????ヘェ、?ゥヘゥ????イ?????????イ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????雅??????雅?????????悠わ┤幽????雅????????????雅??????雅?????????悠わ┤幽????雅?????????雅??????雅?????????悠わ┤幽????雅?????????雅????????雅??????雅??????雅??????雅?????????悠わ┤幽????雅?????????雅????????????????????????????????????N??????????????????????????????雅??????雅?????????悠わ┤幽????雅????????????雅??????雅?????????悠わ┤幽????雅?????????雅??????雅?????????悠わ┤幽????雅?????????雅????????雅??????雅??????雅??????雅?????????悠わ┤幽????雅?????????雅?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ͪ?﨩ͩ?????????????????????????????????????ͪ?﨩ͩ??????????????????????????????????ͪ?﨩ͩ????????????????????????????????????????????????????????????ͪ?﨩ͩ?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ͪ?﨩ͩ?????????????????????????????????????ͪ?﨩ͩ??????????????????????????????????ͪ?﨩ͩ????????????????????????????????????????????????????????????ͪ?﨩ͩ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4efa8a9cda93f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????뀄??????뀄?????????計ㅿŁ繼????뀄????????????뀄??????뀄?????????計ㅿŁ繼????뀄?????????뀄??????뀄?????????計ㅿŁ繼????뀄?????????뀄????????뀄??????뀄??????뀄??????뀄?????????計ㅿŁ繼????뀄?????????뀄????????????????????????????????????N??????????????????????????????뀄??????뀄?????????計ㅿŁ繼????뀄????????????뀄??????뀄?????????計ㅿŁ繼????뀄?????????뀄??????뀄?????????計ㅿŁ繼????뀄?????????뀄????????뀄??????뀄??????뀄??????뀄?????????計ㅿŁ繼????뀄?????????뀄?????? |