同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e73fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e73fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e73fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e73fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????±ç?£ë?????????¥ë????????¥ë???????????????????¥ë???????????ä¸??????¥ë????????¥ë?????????????????????????????????????????????±ç?£ë?????????¥ë????????¥ë???????????????????¥ë???????????ä¸??????¥ë????????¥ë??????????????????????????????±ç?£ë?????????¥ë????????¥ë???????????????????¥ë???????????ä¸??????¥ë????????¥ë???????N??????????????????????????????±ç?£ë?????????¥ë????????¥ë???????????????????¥ë???????????ä¸??????¥ë????????¥ë?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e73fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e73fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e73fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e73fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ア?」?????????・????????・???????????????????・???????????荳??????・????????・?????????????????????????????????????????????ア?」?????????・????????・???????????????????・???????????荳??????・????????・??????????????????????????????ア?」?????????・????????・???????????????????・???????????荳??????・????????・???????N??????????????????????????????ア?」?????????・????????・???????????????????・???????????荳??????・????????・?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e73fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e73fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e73fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e73fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????援?k?????????ル????????ル???????????????????ル???????????筝??????ル????????ル?????????????????????????????????????????????援?k?????????ル????????ル???????????????????ル???????????筝??????ル????????ル??????????????????????????????援?k?????????ル????????ル???????????????????ル???????????筝??????ル????????ル???????N??????????????????????????????援?k?????????ル????????ル???????????????????ル???????????筝??????ル????????ル?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e73fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e73fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e73fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e73fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e73fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e73fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e73fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e73fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????긺?k?????????λ????????λ???????????????????λ???????????訝??????λ????????λ?????????????????????????????????????????????긺?k?????????λ????????λ???????????????????λ???????????訝??????λ????????λ??????????????????????????????긺?k?????????λ????????λ???????????????????λ???????????訝??????λ????????λ???????N??????????????????????????????긺?k?????????λ????????λ???????????????????λ???????????訝??????λ????????λ?????????????????? |