同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fb1ee3f3fe2a13f3fcdaca6c73f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fd7f63f3fdea73f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fd7f63f3fdea73f3fddbb3f3fb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????±Ê??Ý»??±î??â¡??ͬ¦Ç????±Ê?????×ö??Þ§?????½Û????????±Ê?????×ö??Þ§??Ý»??±î????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fb1ee3f3fe2a13f3fcdaca6c73f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fd7f63f3fdea73f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fd7f63f3fdea73f3fddbb3f3fb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????アハ??ンサ??ア??筍??ヘャヲヌ????アハ?????ラ??゙ァ?????スロ????????アハ?????ラ??゙ァ??ンサ??ア????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fb1ee3f3fe2a13f3fcdaca6c73f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fd7f63f3fdea73f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fd7f63f3fdea73f3fddbb3f3fb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????永??飮??猿??癲??揖η????永?????恂??衍?????循????????永?????恂??衍??飮??猿????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fb1ee3f3fe2a13f3fcdaca6c73f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fd7f63f3fdea73f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fd7f63f3fdea73f3fddbb3f3fb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ݻ?????????ͬ?????????????????ާ??????????????????????????ާ??ݻ????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fb1ee3f3fe2a13f3fcdaca6c73f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fd7f63f3fdea73f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fd7f63f3fdea73f3fddbb3f3fb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????궝??部??까??戍??谿┎????궝?????隣??譬?????쌜????????궝?????隣??譬??部??까????????????????N???????????????? |