同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbb3f3fb1ee3f3fe2a13f3f3faca63f3f3f3fba3f3fb13f3f3f3fe7bd3f3f3ff63f3f3fa73f3f3fe7bd3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fe7bd3f3f3ff63f3f3fa73f3f3fbb3f3fb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????±????»??±î??â¡???¬¦????º??±????ç½???ö???§???ç½??½?????????±????ç½???ö???§???»??±î????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbb3f3fb1ee3f3fe2a13f3f3faca63f3f3f3fba3f3fb13f3f3f3fe7bd3f3f3ff63f3f3fa73f3f3fe7bd3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fe7bd3f3f3ff63f3f3fa73f3f3fbb3f3fb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ア????サ??ア??筍???ャヲ????コ??ア????鄂??????ァ???鄂??ス?????????ア????鄂??????ァ???サ??ア????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbb3f3fb1ee3f3fe2a13f3f3faca63f3f3f3fba3f3fb13f3f3f3fe7bd3f3f3ff63f3f3fa73f3f3fe7bd3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fe7bd3f3f3ff63f3f3fa73f3f3fbb3f3fb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????猿??癲??????????????臀?????????臀???????????????臀???????????猿????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbb3f3fb1ee3f3fe2a13f3f3faca63f3f3f3fba3f3fb13f3f3f3fe7bd3f3f3ff63f3f3fa73f3f3fe7bd3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fe7bd3f3f3ff63f3f3fa73f3f3fbb3f3fb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbb3f3fb1ee3f3fe2a13f3f3faca63f3f3f3fba3f3fb13f3f3f3fe7bd3f3f3ff63f3f3fa73f3f3fe7bd3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fe7bd3f3f3ff63f3f3fa73f3f3fbb3f3fb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????괄???빡?까??戍???Е????법?괄???營???憔?????營??숫????????괄???營???憔?????빡?까????????????????N???????????????? |