同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ªÄ????ªÄ?????????p?????????????ªÄ????????ªÄ??????????ªÄ????ªÄ??????????????????????????????????????????ªÄ????ªÄ?????????p?????????????ªÄ????????ªÄ??????????ªÄ????ªÄ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÄ????ªÄ?????????p?????????????ªÄ????????ªÄ??????????ªÄ????ªÄ??????????????????????????????????????????ªÄ????ªÄ?????????p?????????????ªÄ????????ªÄ??????????ªÄ????ªÄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ªÄ????ªÄ?????????p?????????????ªÄ????????ªÄ??????????ªÄ????ªÄ??????????????????????????????????????????ªÄ????ªÄ?????????p?????????????ªÄ????????ªÄ??????????ªÄ????ªÄ???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ェト????ェト?????????p?????????????ェト????????ェト??????????ェト????ェト??????????????????????????????????????????ェト????ェト?????????p?????????????ェト????????ェト??????????ェト????ェト???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェト????ェト?????????p?????????????ェト????????ェト??????????ェト????ェト??????????????????????????????????????????ェト????ェト?????????p?????????????ェト????????ェト??????????ェト????ェト?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ェト????ェト?????????p?????????????ェト????????ェト??????????ェト????ェト??????????????????????????????????????????ェト????ェト?????????p?????????????ェト????????ェト??????????ェト????ェト???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????つ????つ?????????p?????????????つ????????つ??????????つ????つ??????????????????????????????????????????つ????つ?????????p?????????????つ????????つ??????????つ????つ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ????つ?????????p?????????????つ????????つ??????????つ????つ??????????????????????????????????????????つ????つ?????????p?????????????つ????????つ??????????つ????つ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????つ????つ?????????p?????????????つ????????つ??????????つ????つ??????????????????????????????????????????つ????つ?????????p?????????????つ????????つ??????????つ????つ???????????????????????????????????????????????????? |