同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4a3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4a3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4a3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4a3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¨ú¡ÆT?????¨£?????¢¥????S?????¨ú¡ÆT?????¨£?????¢¥????J??¨ú¡ÆT?????¨£?????¢¥????S?????????????????????????????????¨ú¡ÆT?????¨£?????¢¥????S?????¨ú¡ÆT?????¨£?????¢¥????J??¨ú¡ÆT?????¨£?????¢¥????S??????????????????????¨ú¡ÆT?????¨£?????¢¥????S?????¨ú¡ÆT?????¨£?????¢¥????J??¨ú¡ÆT?????¨£?????¢¥????S??????????????N??????????????????????????????¨ú¡ÆT?????¨£?????¢¥????S?????¨ú¡ÆT?????¨£?????¢¥????J??¨ú¡ÆT?????¨£?????¢¥????S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4a3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4a3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4a3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4a3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ィ奛ニT?????ィ」?????「・????S?????ィ奛ニT?????ィ」?????「・????J??ィ奛ニT?????ィ」?????「・????S?????????????????????????????????ィ奛ニT?????ィ」?????「・????S?????ィ奛ニT?????ィ」?????「・????J??ィ奛ニT?????ィ」?????「・????S??????????????????????ィ奛ニT?????ィ」?????「・????S?????ィ奛ニT?????ィ」?????「・????J??ィ奛ニT?????ィ」?????「・????S??????????????N??????????????????????????????ィ奛ニT?????ィ」?????「・????S?????ィ奛ニT?????ィ」?????「・????J??ィ奛ニT?????ィ」?????「・????S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4a3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4a3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4a3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4a3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????‘T?????┌?????▲????S??????‘T?????┌?????▲????J???‘T?????┌?????▲????S??????????????????????????????????‘T?????┌?????▲????S??????‘T?????┌?????▲????J???‘T?????┌?????▲????S???????????????????????‘T?????┌?????▲????S??????‘T?????┌?????▲????J???‘T?????┌?????▲????S??????????????N???????????????????????????????‘T?????┌?????▲????S??????‘T?????┌?????▲????J???‘T?????┌?????▲????S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4a3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4a3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4a3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4a3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????T??????????????????S?????????T??????????????????J??????T??????????????????S?????????????????????????????????????T??????????????????S?????????T??????????????????J??????T??????????????????S??????????????????????????T??????????????????S?????????T??????????????????J??????T??????????????????S??????????????N??????????????????????????????????T??????????????????S?????????T??????????????????J??????T??????????????????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4a3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4a3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4a3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4a3f3fa8faa1c6543f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¾°T?????ª?????´????S?????¾°T?????ª?????´????J??¾°T?????ª?????´????S?????????????????????????????????¾°T?????ª?????´????S?????¾°T?????ª?????´????J??¾°T?????ª?????´????S??????????????????????¾°T?????ª?????´????S?????¾°T?????ª?????´????J??¾°T?????ª?????´????S??????????????N??????????????????????????????¾°T?????ª?????´????S?????¾°T?????ª?????´????J??¾°T?????ª?????´????S??????? |