同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????¨ú????©¡©÷??¡¾¢®??©ø??¨ö?????????????¨ú????©¡©÷??¡¾¢®??©ø??¨ö????????????????????????????????????????????????¨ú????©¡©÷??¡¾¢®??©ø??¨ö?????????????¨ú????©¡©÷??¡¾¢®??©ø??¨ö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú????©¡©÷??¡¾¢®??©ø??¨ö?????????????¨ú????©¡©÷??¡¾¢®??©ø??¨ö????????????????????????????????????????????????¨ú????©¡©÷??¡¾¢®??©ø??¨ö?????????????¨ú????©¡©÷??¡¾¢®??©ø??¨ö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú????©¡©÷??¡¾¢®??©ø??¨ö?????????????¨ú????©¡©÷??¡¾¢®??©ø??¨ö????????????????????????????????????????????????¨ú????©¡©÷??¡¾¢®??©ø??¨ö?????????????¨ú????©¡©÷??¡¾¢®??©ø??¨ö?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????ｨ????ｩ｡ｩ??｡ｾ｢ｮ??ｩ??ｨ?????????????ｨ????ｩ｡ｩ??｡ｾ｢ｮ??ｩ??ｨ????????????????????????????????????????????????ｨ????ｩ｡ｩ??｡ｾ｢ｮ??ｩ??ｨ?????????????ｨ????ｩ｡ｩ??｡ｾ｢ｮ??ｩ??ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????ｩ｡ｩ??｡ｾ｢ｮ??ｩ??ｨ?????????????ｨ????ｩ｡ｩ??｡ｾ｢ｮ??ｩ??ｨ????????????????????????????????????????????????ｨ????ｩ｡ｩ??｡ｾ｢ｮ??ｩ??ｨ?????????????ｨ????ｩ｡ｩ??｡ｾ｢ｮ??ｩ??ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????ｩ｡ｩ??｡ｾ｢ｮ??ｩ??ｨ?????????????ｨ????ｩ｡ｩ??｡ｾ｢ｮ??ｩ??ｨ????????????????????????????????????????????????ｨ????ｩ｡ｩ??｡ｾ｢ｮ??ｩ??ｨ?????????????ｨ????ｩ｡ｩ??｡ｾ｢ｮ??ｩ??ｨ?????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????‐〓????????????????????????????‐〓???????????????????????????????????????????????????????????????‐〓????????????????????????????‐〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐〓????????????????????????????‐〓???????????????????????????????????????????????????????????????‐〓????????????????????????????‐〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐〓????????????????????????????‐〓???????????????????????????????????????????????????????????????‐〓????????????????????????????‐〓???????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9a1a9f73f3fa1bea2ae3f3fa9f83f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????¾????æ²??±¡??³??½?????????????¾????æ²??±¡??³??½????????????????????????????????????????????????¾????æ²??±¡??³??½?????????????¾????æ²??±¡??³??½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????æ²??±¡??³??½?????????????¾????æ²??±¡??³??½????????????????????????????????????????????????¾????æ²??±¡??³??½?????????????¾????æ²??±¡??³??½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????æ²??±¡??³??½?????????????¾????æ²??±¡??³??½????????????????????????????????????????????????¾????æ²??±¡??³??½?????????????¾????æ²??±¡??³??½?????????????????????????????????????????????????