同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¨ö¨ö???¨ö??????????¨ö¨ö???¨ö??????????????????????¨ö¨ö???¨ö?????????¨ö¨ö???¨ö¡§????????????????¨ö¨ö???¨ö?????????????????????????????¨ö¨ö???¨ö??????????¨ö¨ö???¨ö??????????????????????¨ö¨ö???¨ö?????????¨ö¨ö???¨ö¡§????????????????¨ö¨ö???¨ö??????????????????????????????????????¨ö¨ö???¨ö??????????¨ö¨ö???¨ö??????????????????????¨ö¨ö???¨ö?????????¨ö¨ö???¨ö¡§????????????????¨ö¨ö???¨ö?????????????????????????????????????????????¨ö¨ö???¨ö??????????¨ö¨ö???¨ö??????????????????????¨ö¨ö???¨ö?????????¨ö¨ö???¨ö¡§????????????????¨ö¨ö???¨ö?????????????????????????????¨ö¨ö???¨ö??????????¨ö¨ö???¨ö??????????????????????¨ö¨ö???¨ö?????????¨ö¨ö???¨ö¡§????????????????¨ö¨ö???¨ö??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ィ???ィ??????????ィ???ィ??????????????????????ィ???ィ?????????ィ???ィァ????????????????ィ???ィ?????????????????????????????ィ???ィ??????????ィ???ィ??????????????????????ィ???ィ?????????ィ???ィァ????????????????ィ???ィ??????????????????????????????????????ィ???ィ??????????ィ???ィ??????????????????????ィ???ィ?????????ィ???ィァ????????????????ィ???ィ?????????????????????????????????????????????ィ???ィ??????????ィ???ィ??????????????????????ィ???ィ?????????ィ???ィァ????????????????ィ???ィ?????????????????????????????ィ???ィ??????????ィ???ィ??????????????????????ィ???ィ?????????ィ???ィァ????????????????ィ???ィ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????½½???½??????????½½???½??????????????????????½½???½?????????½½???½¨????????????????½½???½?????????????????????????????½½???½??????????½½???½??????????????????????½½???½?????????½½???½¨????????????????½½???½??????????????????????????????????????½½???½??????????½½???½??????????????????????½½???½?????????½½???½¨????????????????½½???½?????????????????????????????????????????????½½???½??????????½½???½??????????????????????½½???½?????????½½???½¨????????????????½½???½?????????????????????????????½½???½??????????½½???½??????????????????????½½???½?????????½½???½¨????????????????½½???½??????????? |