同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¨ö¨£???????????¨ö¨£?????????¨ö¨£???????????¨ö¨£????????????????????????????????????????????¨ö¨£???????????¨ö¨£?????????¨ö¨£???????????¨ö¨£????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨£???????????¨ö¨£?????????¨ö¨£???????????¨ö¨£????????????????????????????????????????????¨ö¨£???????????¨ö¨£?????????¨ö¨£???????????¨ö¨£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨£???????????¨ö¨£?????????¨ö¨£???????????¨ö¨£????????????????????????????????????????????¨ö¨£???????????¨ö¨£?????????¨ö¨£???????????¨ö¨£????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ィ」???????????ィ」?????????ィ」???????????ィ」????????????????????????????????????????????ィ」???????????ィ」?????????ィ」???????????ィ」????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ」???????????ィ」?????????ィ」???????????ィ」????????????????????????????????????????????ィ」???????????ィ」?????????ィ」???????????ィ」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ」???????????ィ」?????????ィ」???????????ィ」????????????????????????????????????????????ィ」???????????ィ」?????????ィ」???????????ィ」????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????┌????????????┌??????????┌????????????┌?????????????????????????????????????????????┌????????????┌??????????┌????????????┌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌????????????┌??????????┌????????????┌?????????????????????????????????????????????┌????????????┌??????????┌????????????┌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌????????????┌??????????┌????????????┌?????????????????????????????????????????????┌????????????┌??????????┌????????????┌????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????½ª???????????½ª?????????½ª???????????½ª????????????????????????????????????????????½ª???????????½ª?????????½ª???????????½ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????½ª???????????½ª?????????½ª???????????½ª????????????????????????????????????????????½ª???????????½ª?????????½ª???????????½ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½ª???????????½ª?????????½ª???????????½ª????????????????????????????????????????????½ª???????????½ª?????????½ª???????????½ª????????????????????????????????????????????? |